COURT! poster

COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则,都影响着所有案件在法庭上的细节,令最终「真相」的呈现,面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 11 of 106
要么让她自己撤诉
HSK 6
0:03s
yào me ràng tā zì jǐ chè sù원고가 직접 소송을 취하하든가
不要再跟着我了
HSK 1
0:03s
bú yào zài gēn zhe wǒ le그만 미행해요
我也弄不懂你想什么呢
HSK 4
0:03s
wǒ yě nòng bù dǒng nǐ xiǎng shén me ne나도 네가 무슨 생각인지 모르겠어
前边你拖延逃避也就算了
HSK 7
0:03s
qián biān nǐ tuō yán táo bì yě jiù suàn le- 전에 미루고 피한 건 그렇다 쳐 - 나
跟楼越好好交代坦白从宽
HSK 7
0:03s
gēn lóu yuè hǎo hǎo jiāo dài tǎn bái cóng kuān직접 얘기하고 용서 빌지 않고
你到现在还在执迷不悟
HSK 1
0:03s
nǐ dào xiàn zài hái zài zhí mí bù wù아직도 뭘 잘못했는지 모르네
说一千道一万
HSK 4
0:03s
shuō yī qiān dào yī wàn뭐니 뭐니 해도
今天收留你让你住我家
HSK 7
0:03s
jīn tiān shōu liú nǐ ràng nǐ zhù wǒ jiā오늘 너 재워주는데?
我劝你认清现实
HSK 5
0:03s
wǒ quàn nǐ rèn qīng xiàn shí현실을 직시하고
我是来求安慰的
HSK 6
0:03s
wǒ shì lái qiú ān wèi de난 위로가 필요해
你不会说话可以装哑巴
HSK 4
0:03s
nǐ bú huì shuō huà kě yǐ zhuāng yǎ ba말할 줄 모르면 입이라도 다물어
安慰剂麻醉药都不能当饭吃
HSK 4
0:03s
ān wèi jì má zuì yào dōu bù néng dāng fàn chī위로제나 마취약은 밥을 대신할 수 없어
是深刻反思洗心革面重新做人
HSK 6
0:03s
shì shēn kè fǎn sī xǐ xīn gé miàn chóng xīn zuò rén뼈저리게 반성하고 개과천선하여 새 사람이 되는 거야
咱这备孕跟备战高考似的
HSK 5
0:03s
zán zhè bèi yùn gēn bèi zhàn gāo kǎo shì de무슨 임신 준비를 대학 입시 준비하듯 하냐?
从第一天起就赢到起跑线上
HSK 7
0:03s
cóng dì yī tiān qǐ jiù yíng dào qǐ pǎo xiàn shàng첫날부터 출발선에서 앞서게 말이야
可是那最佳状态它不等你啊
HSK 5
0:03s
kě shì nà zuì jiā zhuàng tài tā bù děng nǐ a그런데 최적의 상태가 당신을 안 기다려
反正咱按计划一步一步来
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng zán àn jì huà yí bù yí bù lái암튼 계회대로 하나씩 하자
一个环节都不能落下
HSK 7
0:03s
yí gè huán jié dōu bù néng là xià하나도 빼먹으면 안 돼
还以为你改变主意了呢
HSK 4
0:03s
hái yǐ wéi nǐ gǎi biàn zhǔ yì le ne난 포기했나 했어요
备孕方方面面都得注意
HSK 6
0:03s
bèi yùn fāng fāng miàn miàn dōu dé zhù yì임신 준비할 땐 신경 쓸 게 정말 많아요
你俩备孕了这么久没动静
HSK 7
0:03s
nǐ liǎ bèi yùn le zhè me jiǔ méi dòng jìng임신하려고 그리 오래 애써도 소식이 없길래
还以为你改变主意了呢
HSK 4
0:03s
hái yǐ wéi nǐ gǎi biàn zhǔ yì le ne난 포기했나 했어요
想着怎么也得缓缓
HSK 7
0:03s
xiǎng zhe zěn me yě dé huǎn huǎn좀 천천히 하려다 보니
备孕方方面面都得注意
HSK 6
0:03s
bèi yùn fāng fāng miàn miàn dōu dé zhù yì임신 준비할 땐 신경 쓸 게 정말 많아요