COURT! poster

COURT!

开庭

TV Series2,544 clips

基于不同观点角度、难以致信的巧合或为了维护更公平的法律原则,都影响着所有案件在法庭上的细节,令最终「真相」的呈现,面临着不同挑战和考验。

Video Dialogue Clips from COURT!

2,544 clips · Page 9 of 106
烦死了 乌鸦嘴
HSK 4
0:03s
fán sǐ le wū yā zuǐ짜증 나, 방정맞게
一家五口的终身大事
HSK 1
0:03s
yī jiā wǔ kǒu de zhōng shēn dà shì한 집 다섯 식구의 종신대사
要是法官这么判
HSK 7
0:03s
yào shì fǎ guān zhè me pàn그렇게 판결하면
谁知道这么快
HSK 2
0:03s
shuí zhī dào zhè me kuài이렇게 빨리 판결할 줄 누가 알았겠어?
好像是 我记不清了
HSK 6
0:03s
hǎo xiàng shì wǒ jì bù qīng le아마 그럴 거야, 기억이 흐릿해
在我去鉴定所之前他就离职了
HSK 5
0:03s
zài wǒ qù jiàn dìng suǒ zhī qián tā jiù lí zhí le내가 감정 센터에 들어가기 전에 퇴직했으니까
那第二名别说是望其项背了
HSK 7
0:03s
nà dì èr míng bié shuō shì wàng qí xiàng bèi le실적이 압도적이여서 2등은 따라잡기는커녕
你俩愿意一起搭伙过日子
HSK 7
0:03s
nǐ liǎ yuàn yì yì qǐ dā huǒ guò rì zi두 사람이 같이 살기로 했을 땐
你看能不能给他一次机会
HSK 3
0:03s
nǐ kàn néng bù néng gěi tā yī cì jī huì한 번만 기회를 주면 안 될까요?
他这人就是个铁公鸡
HSK 2
0:03s
tā zhè rén jiù shì gè tiě gōng jī저한테 일전 한 푼 안 주고
两口子有啥不能一起商量的
HSK 7
0:03s
liǎng kǒu zi yǒu shá bù néng yì qǐ shāng liáng de(재판장) 부부 사이에 뭐든 상의하면 되죠
想把钱省着花 不是不给你
HSK 4
0:03s
xiǎng bǎ qián shěng zhe huā bú shì bù gěi nǐ돈 좀 아끼려는 것이지 안 주려는 게 아니잖아요
遇事都倔 互不相让
HSK 7
0:03s
yù shì dōu jué hù bù xiāng ràng서로 고집부리고 양보 안 해서
反而容易闹矛盾
HSK 5
0:03s
fǎn ér róng yì nào máo dùn오히려 싸우기 일쑤예요
也不能什么都怪我啊
HSK 5
0:03s
yě bù néng shén me dōu guài wǒ a뭐든 다 내 탓이라고 하면 안 되죠
你们要是判不离的话
HSK 7
0:03s
nǐ men yào shì pàn bù lí de huà이혼 판결 안 해 주면
让我怎么说呀
HSK 5
0:03s
ràng wǒ zěn me shuō ya말하기 좀 그런데
这后老伴儿他靠不住
HSK 7
0:03s
zhè hòu lǎo bàn ér tā kào bú zhù저 재혼한 남편을 못 믿겠어요
他是 旧情难断
HSK 5
0:03s
tā shì jiù qíng nán duàn옛정을 못 잊는 거죠
阿姨 您想多了
HSK 3
0:03s
ā yí nín xiǎng duō le아주머니, 생각이 너무 많네요
都过了风花雪月的年纪
HSK 5
0:03s
dōu guò le fēng huā xuě yuè de nián jì사랑을 나눌 나이가 지났다고요
您怎么还吃那陈年旧醋呢
HSK 1
0:03s
nín zěn me hái chī nà chén nián jiù cù ne왜 자꾸 옛날 일을 들추는 거예요?
隔三差五的偷摸联系
HSK 4
0:03s
gé sān chà wǔ de tōu mō lián xì몰래 연락한 걸
背着我偷偷把退休金
HSK 7
0:03s
bèi zhe wǒ tōu tōu bǎ tuì xiū jīn나 몰래 연금을