วิธีใช้ "我是担心他们醉翁之意不在酒" (wǒ shì dān xīn tā men zuì wēng zhī yì bù zài jiǔ) ในบทสนทนาภาษาจีน
我是担心他们醉翁之意不在酒
ผมเป็นห่วงว่าเจตนาที่แท้จริงของเขา ไม่ได้อยู่ที่เรื่องเหล้า
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:19
nǐ你
shì是
dān担
xīn心
a啊
“นายเป็นห่วงเหรอ”
LINE 0215:21
PLAYING SCENEwǒ我
shì是
dān担
xīn心
tā他
men们
zuì醉
wēng翁
zhī之
yì意
bù不
zài在
jiǔ酒
“ผมเป็นห่วงว่าเจตนาที่แท้จริงของเขา ไม่ได้อยู่ที่เรื่องเหล้า”
LINE 0315:23
wǒ我
zhī之
qián前
suī虽
rán然
hé和
shěn沈
xīng星
tán谈
liàn恋
ài爱
“ก่อนหน้านี้ถึงผมกับเสิ่นซิงจะคบหากัน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 8 of 8)
HSK 7
0:03s
fēi cháng xiǎng jìn jūn guǎng zhōu dàn shì kǔ yú méi yǒu jī huì bài mǎ tóuอยากบุกตลาดกว่างโจวมาก แต่ติดตรงที่ไม่มีโอกาส ได้ฝากเนื้อฝากตัวกับเจ้าถิ่น

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s
hǎo jiǔ bú jiàn hǎo jiǔ bú jiàn hǎo jiǔ bú jiàn lái lái láiไม่ได้เจอกันนาน ๆ ไม่ได้เจอกันนาน มา ๆ ๆ

HSK 1
0:03s
hěn gāo xìng jiàn dào nǐ bái dé ruì hěn gāo xìng jiàn dào nǐ nǐ jiào shén meยินดีที่ได้รู้จักคุณ คุณชื่ออะไร