วิธีใช้ "这回是要往死里查了" (zhè huí shì yào wǎng sǐ lǐ chá le) ในบทสนทนาภาษาจีน
这回是要往死里查了
คราวนี้จะตรวจสอบแบบเอาตายเลย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:37
gāng gāng nèi shěn zǔ tōng zhī suǒ yǒu de xiāo shòu shù jù quán bù huì zǒng
刚刚内审组通知 所有的销售数据全部汇总
“ทีมตรวจสอบภายในเพิ่งแจ้งว่า ข้อมูลการขายทั้งหมดรวบรวมไว้หมดแล้ว”
LINE 0213:42
PLAYING SCENEzhè这
huí回
shì是
yào要
wǎng往
sǐ死
lǐ里
chá查
le了
“คราวนี้จะตรวจสอบแบบเอาตายเลย”
LINE 0313:44
zuì最
jìn近
kàn看
xīn新
wén闻
le了
ma吗
“ช่วงนี้ดูข่าวหรือเปล่า”
Show Information
More Clips From Episode
Total 145 clips (Page 5 of 8)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
qū bié duì dài hé huǒ rén hé pǔ tōng yuán gōng ma duì duì duìปฏิบัติต่อหุ้นส่วนกับ พนักงานธรรมดาต่างกันเหรอ ใช่ ๆ ๆ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ pǎo nà ge shén me bàn mǎ quán mǎ de nǐ dé ái leนายวิ่งฮาล์ฟมาราธอนหรือมาราธอนอะไรนั่น นายเป็นมะเร็งเหรอ
HSK 4
0:03s
nǐ yào shuō nǐ gē bó téng tuǐ téng de wǒ xìn yī kāi shǐ wǒ yě bù xìnถ้านายบอกว่าปวดแขนปวดขาฉันเชื่อ ตอนแรกฉันก็ไม่เชื่อ
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
tǐ tǐ jiǎn bù yí dìng zhǔn nǐ dé fù chá ya chá leตรวจ ตรวจสุขภาพอาจไม่แม่น นายต้องตรวจซ้ำนะ ตรวจแล้ว
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
xiàn zài qǐng jià děng yú qián gōng jìn qì yaลาหยุดตอนนี้เท่ากับ ที่ทำมาทั้งหมดสูญเปล่าสิ
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè xiē dà qǐ yè bù yí yú lì dì zài zuò zhè xiē gōng zuòบริษัทขนาดใหญ่พวกนี้ กำลังทำงานเหล่านี้กันอย่างสุดกำลัง
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ bù yīng gāi zì zuò zhǔ zhāng bù tīng nǐ de huàฉันไม่ควรตัดสินใจโดยพลการ ไม่ฟังคำของคุณ
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ hǎo xiàng yǒu diǎn xǐ huān zhè zhǒng gǎn jué le(ดูเหมือนฉันจะชอบความรู้สึก แบบนี้นิด ๆ แล้ว)