วิธีใช้ "他那是 故意在我们大老板面前演戏呢" (tā nà shì gù yì zài wǒ men dà lǎo bǎn miàn qián yǎn xì ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
他那是 故意在我们大老板面前演戏呢
อย่างเขาน่ะ คือจงใจแสดงละครต่อหน้าบอสฉันต่างหาก
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:57
bǎ把
zhuō桌
zi子
dōu都
xiān掀
le了
“ที่บริษัทหมดเลย”
LINE 0219:58
PLAYING SCENEtā nà shì gù yì zài wǒ men dà lǎo bǎn miàn qián yǎn xì ne
他那是 故意在我们大老板面前演戏呢
“อย่างเขาน่ะ คือจงใจแสดงละครต่อหน้าบอสฉันต่างหาก”
LINE 0320:02
yǎn tā yǒu duō fèn nù qí shí yì diǎn pì shì dōu méi yǒu xū zhāng shēng shì ér yǐ
演他有多愤怒 其实一点屁事都没有 虚张声势而已
“แสดงว่าเขาโมโหมากแค่ไหน ที่จริงไม่มีเรื่องอะไรเลยสักนิด ก็แค่ทำเป็นขู่ไปงั้นแหละ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 12 of 12)
HSK 2
0:03s
yě yǒu kě néng shì huài shì zuò duō jiān ér yǒu zhīหรือไม่ก็ทำเรื่องแย่ ๆ มากเกินไป ไม่ก็ทั้งสองอย่าง

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s
xiàn zài kē jì zhè me fā dá kěn dìng hěn kuài jiù hǎo leเดี๋ยวนี้เทคโนโลยีก้าวหน้าขนาดนี้ ไม่นานก็หายดีอยู่แล้ว

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s