วิธีใช้ "这就是你刚说的小菜一碟" (zhè jiù shì nǐ gāng shuō de xiǎo cài yī dié) ในบทสนทนาภาษาจีน
这就是你刚说的小菜一碟
นี่เหรอเรื่องจิ๊บจ๊อยที่คุณบอกเมื่อกี้
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0105:35
wǒ men yíng le wǒ men yíng le wǒ men yíng le gōng xǐ nǐ men a
我们赢了 我们赢了 我们赢了 恭喜你们啊
“♪ เดินทางไกลด้วยกัน ♪ พวกเราชนะแล้ว ♪ ยาวไกลไร้จุดสิ้นสุด ♪ - เราชนะแล้ว - เราชนะแล้ว ยินดีด้วยนะ”
LINE 0205:40
PLAYING SCENEzhè这
jiù就
shì是
nǐ你
gāng刚
shuō说
de的
xiǎo小
cài菜
yī一
dié碟
“นี่เหรอเรื่องจิ๊บจ๊อยที่คุณบอกเมื่อกี้”
LINE 0305:43
nǐ你
zhè这
jiào叫
zuò作
bì弊
“แบบนี้เรียกว่าขี้โกง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 187 clips (Page 2 of 10)
HSK 6
0:03s
nǐ bú shì shuō liǎng xiǎo shí kě yǐ xiāo hào bā bǎi dà kǎ maไหนคุณบอกว่าสองชั่วโมง เผาผลาญได้ 800 แคลอรีไม่ใช่เหรอ
HSK 7
0:03s
nǐ xīn lǜ tài dī le yào xiǎng tí gāo xīn lǜ zhǐ néng tí sù huò zhě pá pōอัตราการเต้นของหัวใจคุณต่ำไป ถ้าอยากเพิ่มอัตราการเต้นของหัวใจ มีแค่ต้องเพิ่มความเร็วหรือปั่นขึ้นเนิน
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè ge shì jiè shàng jiù méi yǒu wǒ xué bú huì de dōng xīบนโลกใบนี้ ไม่มีอะไรที่ฉันเรียนรู้ไม่ได้
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ xíng bù xíng a bù rán wǒ hái shì qù zhǎo nà shén me zhèng gǔ yī shēngคุณไหวไหมเนี่ย ฉันไปหาหมอจัดกระดูกดีกว่า
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
hái chà sān bǎi liù shí qī dà kǎ wǒ tuǐ dōu chōu jīn leยังขาดอีก 367 แคลอรี ขาฉันเป็นตะคริวแล้วนะ
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
shàng wǔ suī rán wǒ rèn shū le dàn xià wǔ nǐ yě wèi bì néng yíngถึงช่วงเช้าฉันจะยอมแพ้ แต่ช่วงบ่ายก็ไม่แน่ว่าคุณจะชนะ
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
xiè xiè bù yòng xiè xiè xiè bù yòng xiè- ขอบคุณค่ะ - ไม่เป็นไรค่ะ - ขอบคุณครับ - ไม่เป็นไรค่ะ
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s