วิธีใช้ "你没必要那么拼的" (nǐ méi bì yào nà me pīn de) ในบทสนทนาภาษาจีน
你没必要那么拼的
เธอไม่จำเป็นต้องสู้ขนาดนี้ก็ได้
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:38
nǐ xū yào zuò de jiù shì jiè lì dǎ lì zhěng hé zī yuán xiàng shàng fēi shēng
你需要做的就是 借力打力 整合资源 向上飞升
“สิ่งที่เธอต้องทำ คือใช้แรงคนอื่นเป็นแรงส่ง บูรณาการทรัพยากร แล้วทะยานขึ้นไป”
LINE 0214:43
PLAYING SCENEnǐ你
méi没
bì必
yào要
nà那
me么
pīn拼
de的
“เธอไม่จำเป็นต้องสู้ขนาดนี้ก็ได้”
LINE 0314:46
duō xiè zhōu zǒng liáng yán bù guò zhè jiè lì dǎ lì zhěng hé zī yuán
多谢周总良言 不过 这借力打力 整合资源
“ขอบคุณคุณโจวสำหรับคำแนะนำ แต่ว่า เรื่องใช้แรงคนอื่น ผสานทรัพยากร”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 6 of 9)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
péi zǒng zěn me xiàng tū rán biàn le yí gè rén shì deทำไมคุณเผย เหมือนเปลี่ยนไปเป็นคนละคนเลย
HSK 6
0:03s
yóu xì zhǐ yào yī huǒ tā men jiù jiā bèi yǐn dǎo kè jīnพอเกมเริ่มดัง ก็เร่งให้ผู้เล่นเติมเงินหนักขึ้น
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ yí gè gè de yóu xì shòu mìng dōu bù zhǎng de jiù shì yīn wèi zhè yàngอายุเกมแต่ละเกม ก็สั้นมาก ก็เพราะแบบนี้แหละ
HSK 7
0:03s
nǐ men xiǎng xiǎng kàn a gū dú de gōng lù shén jiāng qì yuēลองคิดดูสิ ไฮเวย์เดียวดาย พันธสัญญาแม่ทัพเทพ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè ge shì wǒ tiān tiān jiā bān rì yè gǎn gōng zuò chū lái deนี่คือแผนปรับปรุงเกมรอยกระสุน ที่ผมทำโอทีทุกวัน
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
jiā shàng měi shù chóng xīn nòng le fēng gé hěn xīnบวกกับงานศิลป์ที่ปรับใหม่ สไตล์สดใหม่
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
tiān huǒ zhè zhǒng dōng pīn xī còu de zuò fǎ néng huǒวิธีทำเกมแบบเอานู่นผสมนี่ของสกายไฟร์
HSK 6
0:03s
kào de jiù shì pū tiān gài dì de xuān chuán wài jiā yǐn dǎo kè jīnที่ยังดังได้ก็เพราะการโปรโมตถล่มทลาย บวกกับการชักนำให้เติมเงิน
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
hái dé gǎn xiè lín wǎn tiào cáo tí xǐng le wǒต้องขอบคุณหลินหว่านที่ย้ายงาน ทำให้ฉันนึกออก
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s