วิธีใช้ "咋还没完了嘛" (zǎ hái méi wán le ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
咋还没完了嘛
ยังไม่จบอีกเหรอเนี่ย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:48
yóu xì bù hǎo wán guāng zài huà miàn nǔ lì zhè bú shì lèi sǐ rén ma jiù shì
游戏不好玩 光在画面努力 这不是累死人吗 就是
“เกมก็ไม่สนุก มัวแต่ไปทุ่มกับภาพอย่างเดียว มันไม่เหนื่อยตายกันพอดีเหรอ นั่นสิ”
LINE 0237:55
PLAYING SCENEzǎ咋
hái还
méi没
wán完
le了
ma嘛
“ยังไม่จบอีกเหรอเนี่ย”
LINE 0338:10
zhè yóu xì zhè me kuài jiù kě yǐ shì wán le péi zǒng wǒ men zhè cì
这游戏这么快就可以试玩了 裴总 我们这次
“เกมนี้ทดลองเล่นได้เร็วขนาดนี้เลยเหรอ คุณเผย รอบนี้พวกเรา”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 9 of 9)
HSK 5
0:03s
shēng jí jiù shàng zuǐ pí pèng xià zuǐ pí zhè me róng yì maปรับปรุงอะไรก็แค่ใช้ปากพูด มันง่ายขนาดนั้นหรือไง
HSK 6
0:03s
zài zhè me gàn xià qù wǒ dōu yào shēng jí chéng pái wèi leทำแบบนี้ต่อไป ฉันคงได้อัปเกรดไปเป็นป้ายวิญญาณแล้วมั้ง
HSK 7
0:03s
kě shì yán gé zūn xún nín de guī dìng a jué duì méi yǒu jiā bānทำตามกฎของคุณอย่างเคร่งครัดเลยนะครับ ไม่มีโอทีเด็ดขาด
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
péi zǒng zhè yīng gāi shì gè bug( chéng xù cuò wù ) wǒ huì xiū fù deคุณเผย นี่น่าจะเป็นบั๊กนะครับ ผมจะแก้ให้
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
péi zǒng nǐ kàn kuáng zhàn shì yǐ jīng chōng shàng lái leคุณเผย ดูสิ พวกนักรบคลั่งบุกขึ้นมาแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
wán jiā sǐ dé tài kuài huì yǐng xiǎng tǐ yàn gǎn de láiถ้าผู้เล่นตายเร็วเกินไป จะกระทบประสบการณ์การเล่น มา
HSK 7
0:03s
tǐ yàn yī xià zhè zěn me yòng a nǐ jiù gōu jiù xíng leลองสัมผัสดูครับ ใช้ยังไงเหรอ แค่กดก็พอ
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s