วิธีใช้ "咋还没完了嘛" (zǎ hái méi wán le ma) ในบทสนทนาภาษาจีน
咋还没完了嘛
ยังไม่จบอีกเหรอเนี่ย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:48
yóu xì bù hǎo wán guāng zài huà miàn nǔ lì zhè bú shì lèi sǐ rén ma jiù shì
游戏不好玩 光在画面努力 这不是累死人吗 就是
“เกมก็ไม่สนุก มัวแต่ไปทุ่มกับภาพอย่างเดียว มันไม่เหนื่อยตายกันพอดีเหรอ นั่นสิ”
LINE 0237:55
PLAYING SCENEzǎ咋
hái还
méi没
wán完
le了
ma嘛
“ยังไม่จบอีกเหรอเนี่ย”
LINE 0338:10
zhè yóu xì zhè me kuài jiù kě yǐ shì wán le péi zǒng wǒ men zhè cì
这游戏这么快就可以试玩了 裴总 我们这次
“เกมนี้ทดลองเล่นได้เร็วขนาดนี้เลยเหรอ คุณเผย รอบนี้พวกเรา”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 5 of 9)
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
méi xiǎng dào tā men zhè me kuài jiù dǎ chéng yī piàn leไม่คิดเลยว่า พวกเขาจะสนิทกันเร็วขนาดนี้
HSK 5
0:03s
nǐ bú shì hé wán zhè zhǒng yì zhì lèi yóu xì zài lái yī bǎ zài lái yī bǎคุณไม่เหมาะกับเกมแนวใช้สมองจริง ๆ เอาใหม่ ๆ
HSK 5
0:03s
yuán gōng jīng cháng zhōng wǔ BBQ( shāo kǎo ) wǎn shàng KTV( chàng gē )พนักงานเที่ยงก็บาร์บีคิว กลางคืนก็ร้องคาราโอเกะ
HSK 4
0:03s
jīn tiān wèi le gěi nǐ jiē fēng dà jiā zhí jiē xiū xī bàn tiānวันนี้เพื่อรับขวัญคุณ ทุกคนหยุดงานครึ่งวันไปเลย
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ gāng cái shuō qù de gōng sī jiào shén me téng dáเมื่อกี้บอกว่าบริษัทชื่ออะไรนะ เถิงต๋า
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
zhè shì nǐ de māo ma zhè shì gōng sī de māo yìn tángนี่คือแมวของคุณเหรอ นี่คือแมวของบริษัท ชื่ออิ้นถาง
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yòng dà shù jù mó xíng lái zuò yóu xì shén me yóu xì huǒจะใช้โมเดลบิ๊กดาต้ามาทำเกม เกมไหนกำลังฮิต