วิธีใช้ "而且你父母生意做得那么好" (ér qiě nǐ fù mǔ shēng yì zuò dé nà me hǎo) ในบทสนทนาภาษาจีน
而且你父母生意做得那么好
แถมกิจการพ่อแม่เธอก็ทำได้ดีขนาดนั้น
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:48
shén huá tǐng hǎo de nǐ huí qù a kěn dìng bǐ zài téng dá shī zhǎn dé kāi
神骅挺好的 你回去啊 肯定比在腾达施展得开
“เสินหัวดีนะ เธอกลับไป จะต้องก้าวหน้ากว่าอยู่ที่เถิงต๋าแน่นอน”
LINE 0233:52
PLAYING SCENEér而
qiě且
nǐ你
fù父
mǔ母
shēng生
yì意
zuò做
dé得
nà那
me么
hǎo好
“แถมกิจการพ่อแม่เธอก็ทำได้ดีขนาดนั้น”
LINE 0333:54
tā men de rèn zhī shì yuǎn chāo nǐ wǒ de nǐ yīng gāi duō gēn tā men liáo liáo
他们的认知是远超你我的 你应该多跟他们聊聊
“ความรู้ความเข้าใจ ของพวกเขาต้องดีกว่าเราแน่ เธอน่าจะไปคุยกับพวกท่านเยอะ ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 228 clips (Page 9 of 12)
HSK 5
0:03s
nǐ kàn wǒ wǎng yǔ yīn xì tǒng lǐ jiā le hěn duō xiē hòu yǔนายดู ฉันใส่สำนวนพักท้าย ลงไปในระบบเสียงเยอะเลย
HSK 4
0:03s
xiàn zài wán jiā tīng wán zhī hòu dōu dé xiǎng yī xiǎng zhè yǒu le huǎn chōngเดี๋ยวนี่ผู้เล่นได้ยินก็ต้องคิดก่อน พอมีกันชนนี่
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
yào bù rán zán jí shí zhǐ sǔn ba hái shì tóu diǎn néng zhuàn qián de xiàng mùไม่งั้นเรามาหยุดการขาดทุนดีไหม เอาไปลงทุนโปรเจกต์ที่มันได้กำไรหน่อย
HSK 1
0:03s
lù zhī yáo de dài yán fèi ne huā le bù shǎoค่าพรีเซนเตอร์ของลู่จือเหยาน่ะ จ่ายไปไม่น้อยเลย
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
huí tóu shì àn jiāng zài yuè dǐ zhèng shì shàng xiànหันกลับคือฝั่งจะทำการวางขาย อย่างเป็นทางการปลายเดือน
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
dàn wǒ gēn xiǎo lǚ dōu jué de bù tài lǐ xiǎng wǒ jiù bù kàn leแต่ฉันกับเสียวหลี่ว์ ก็คิดว่าไม่ค่อยดีเท่าไร ฉันไม่ดูแล้ว
HSK 4
0:03s
zhè ge shì nǐ men ná zhǔ yì nǐ men yào shì jué deเรื่องนี้พวกเธอเป็นคนคิด ถ้าพวกเธอคิดว่า
HSK 7
0:03s
xuān chuán yù suàn bù gòu de huà wǒ hái kě yǐ zài jiā qiánงบโปรโมตไม่พอ ฉันเพิ่มเงินให้อีกได้นะ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ méi yǒu ràng wǒ shī wàng zhè ge qián huā déนายไม่ได้ทำให้ฉันผิดหวัง เงินนี่น่ะจ่ายได้
HSK 6
0:03s
nǐ shì bú shì wàng jì le wǒ men yuán mèng chuàng tóu de lǐ niànนายลืมไปแล้วเหรอ ว่าแนวคิดของ หยวนเมิ่งเวนเจอร์แคปิตอลคืออะไร
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè xiē dōu yào shàng xiàn téng dá xiàn zài shì quán miàn kāi huāพวกนี้จะออกขายหมดแล้ว ตอนนี้เถิงต๋าเบ่งบานไปทุกด้านเลย
HSK 4
0:03s