วิธีใช้ "但我愣是被我爸给赶了回来" (dàn wǒ lèng shì bèi wǒ bà gěi gǎn le huí lái) ในบทสนทนาภาษาจีน
但我愣是被我爸给赶了回来
แต่ฉันกลับถูกพ่อฉันไล่กลับมาซะงั้น
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:19
běn lái jīn tiān xià wǔ wǒ shì dǎ suàn guò qù hǎo hǎo péi péi tā
本来今天下午 我是打算过去好好陪陪她
“เดิมทีวันนี้ตอนบ่าย ฉันกะว่าเข้าไปอยู่เป็นเพื่อนแม่หน่อย”
LINE 0241:23
PLAYING SCENEdàn但
wǒ我
lèng愣
shì是
bèi被
wǒ我
bà爸
gěi给
gǎn赶
le了
huí回
lái来
“แต่ฉันกลับถูกพ่อฉันไล่กลับมาซะงั้น”
LINE 0341:26
yīn因
wèi为
tā他
jué觉
de得
“เพราะเขาคิดว่า”
Show Information
More Clips From Episode
Total 152 clips (Page 3 of 8)
HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
dǐng qí de yùn zuò mó shì tā yǐ jīng guò shí le guò shíโมเดลการทำงานของติ่งฉีมันล้าหลังไปแล้ว ล้าหลัง

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
zhè shì rén gōng zhì néng xiě de nǐ suí biàn fān yī fānนี่คือเอไอเขียน คุณลองเปิดอ่านดูคร่าว ๆ

HSK 5
0:03s
zhè huì duì nǐ dài lái zěn me yàng de yǐng xiǎng zào chéng zěn me yàng de hòu guǒมันจะนำพาผลกระทบแบบไหนมาให้คุณ สร้างผลตามมายังไง

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
zhǐ yào nǐ néng hǎo hǎo xiě xià qù sān wǔ nián zhī hòuขอแค่เธอตั้งใจเขียนต่อไปได้ อีกสามปีห้าปี

HSK 6
0:03s
wǒ jué de rén gōng zhì néng kě yǐ bāng zhù xiě zuò dàn bù néng tì dàiฉันคิดว่าเอไอ ช่วยเขียนได้ แต่แทนที่ไม่ได้

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
dàn rú guǒ nǐ ràng rén gōng zhì néng tì nǐ xiě le fǎn kuì yòu bù cuòแต่ถ้าเธอให้เอไอ เขียนแทนเธอ แล้วได้ฟีดแบกดีอีก

HSK 4
0:03s
wǒ néng bù néng chéng wéi yí gè hǎo zuò zhě hái bù yí dìngฉันจะกลายเป็นนักเขียนที่ดีได้หรือเปล่า ก็ยังไม่แน่เลย

HSK 6
0:03s
zài sān wǔ nián nèi kěn dìng shì fēi sù fā zhǎn deภายในสามปีห้าปีต้องพัฒนา อย่างก้าวกระโดดแน่นอน

HSK 6
0:03s
nà xiàn zài hé rén gōng zhì néng xiě zuò de zuò zhě yǐ jīng tí qián qiǎng dào le pǎo dàoงั้นนักเขียน ที่เขียนงานกับเอไอตอนนี้ ก็ชิงวิ่งนำหน้าไปก่อนแล้ว

HSK 5
0:03s
nà bù jiù shì wǒ men xiàn zài miàn lín de nán tí maนั่นก็คือโจทย์ยากที่เราเผชิญอยู่ไม่ใช่เหรอ

HSK 7
0:03s
méi yǒu bǎo dǐ jiù kàn nǐ dǔ nǎ yī tóu leไม่มีอะไรรับประกันเลย ขึ้นอยู่กับเธอจะเดิมพันฝั่งไหน

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
hái hǎo wǒ xiān zǒu yī bù duǒ guò rén gōng zhì néng de chōng jīยังดีที่ฉันล่วงหน้าไปก่อน หลบพ้นการโจมตีของเอไอ

HSK 4
0:03s