วิธีใช้ "老马年纪大了反应不过来" (lǎo mǎ nián jì dà le fǎn yìng bù guò lái) ในบทสนทนาภาษาจีน
老马年纪大了反应不过来
เหลาหม่าอายุมากแล้วตอบสนองไม่ค่อยทัน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:09
wǒ yǐ jīng shè dìng hǎo le nǐ jiù shì shǎn líng qí shì
我已经设定好了 你就是闪灵骑士
“ฉันก็วางตัวไว้เรียบร้อยแล้ว ว่าเธอก็คืออัศวินพลังจิต”
LINE 0225:13
PLAYING SCENElǎo老
mǎ马
nián年
jì纪
dà大
le了
fǎn反
yìng应
bù不
guò过
lái来
“เหลาหม่าอายุมากแล้วตอบสนองไม่ค่อยทัน”
LINE 0325:16
wǒ我
cóng从
tā他
de的
biǎo表
qíng情
wǒ我
jiù就
zhī知
dào道
“จากสีหน้าของเขาฉันก็รู้แล้วว่า”
Show Information
More Clips From Episode
Total 152 clips (Page 2 of 8)
HSK 7
0:03s
zhè me hǎo de pèi zhì bù péi yǎng kě xī le zài shuō lǎo yuán huì gǎn xiè wǒ deทรัพยากรดีขนาดนี้ ไม่บ่มเพาะก็เสียดายแย่ อีกอย่างเหล่าหยวนก็ต้องขอบคุณผม
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ bú huì xī wàng nǐ de liǎng gè hái zi shēng xià lái yě quē diē shǎo mā de baคุณคงไม่ได้อยากให้ลูกสองคนของคุณ คลอดมาก็ขาดพ่อขาดแม่หรอกนะ
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ xiàn zài shì yùn fù wǒ huì hǎo hǎo zhào gù nǐตอนนี้คุณเป็นคนท้อง ผมจะดูแลคุณอย่างดี
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
jiā tíng hái zi nǎi nǎi nǐ zhǎo dào le ná niē wǒ de fāng fǎครอบครัว ลูกเต้า คุณย่า คุณเจอวิธีคุมผมแล้ว
HSK 4
0:03s
bù guò nǐ fàng xīn a wǒ bú huì yuè léi chí bàn bùแต่คุณวางใจเถอะ ผมจะไม่ล้ำเส้นแม้แต่ครึ่งก้าว
HSK 4
0:03s
lái de shí hòu dōu kàn jiàn le ba zhè bú shì xiào huà maตอนที่มาคงเห็นกันหมดแล้วใช่ไหม นี่มันไม่ตลกไปหน่อยเหรอ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
tā men nǎo zi zěn me xiǎng de nǐ ràng tā men dōu chè leสมองพวกเขาคิดอะไรอยู่ ให้พวกเขาเอาออกให้หมด
HSK 4
0:03s
yǐ hòu zài zán men de dì pán bù yǔn xǔ chū xiàn zhè zhǒng dōng xīต่อไปในถิ่นของพวกเรา ห้ามมีของพวกนี้ปรากฏขึ้นอีก
HSK 6
0:03s
wèi le zhī jǐ zhī bǐ ma zhè yàng gōng zuò fāng biàn nǐ kuài suàn le ba nǐเพื่อรู้เขารู้เราไงครับ แบบนี้จะได้ทำงานสะดวก พอเถอะนาย
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
xiàn zài tā men néng zhuàn qián de nèi róng jī běn shì yī kàn jiù hěn zhí gěiตอนนี้เนื้อหาที่ทำเงินให้พวกเขาได้ โดยพื้นฐานดูแล้วคือสื่อตรง ๆ
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s