วิธีใช้ "硬生生地闯到了你的生活里" (yìng shēng shēng dì chuǎng dào le nǐ de shēng huó lǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
硬生生地闯到了你的生活里
ดึงดันที่จะเข้ามาในชีวิตของคุณ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:09
shì是
wǒ我
tài太
zì自
sī私
liǎo了
“ผมเห็นแก่ตัวเกินไป”
LINE 0208:12
PLAYING SCENEyìng硬
shēng生
shēng生
dì地
chuǎng闯
dào到
le了
nǐ你
de的
shēng生
huó活
lǐ里
“ดึงดันที่จะเข้ามาในชีวิตของคุณ”
LINE 0308:15
zhè这
duì对
nǐ你
bù不
gōng公
píng平
zhōu周
jǐn瑾
“มันไม่ยุติธรรมกับคุณนะ โจวจิ่น”
Show Information
More Clips From Episode
Total 78 clips (Page 4 of 4)
HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
huò xǔ qī zhēn de huàn jué bú shì kōng xué lái fēngบางทีอาการภาพหลอนของชีเจิน อาจจะไม่ได้เกิดขึ้นมาลอย ๆ

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ xiǎng zhèng shì dì xiàng xué xiào qǐng yí gè cháng jiàผมอยากจะไปทำเรื่อง ขอลาพักยาวกับมหาวิทยาลัย

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
hòu xù kàn qíng kuàng zài dìng nà hái tǐng hǎo deจากนั้นค่อยว่ากันตามสถานการณ์ งั้นก็ดีมากเลย

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nà dào méi shén me bì yào wǒ kàn shū hěn màn deไม่ต้องขนาดนั้นหรอก ฉันอ่านหนังสือช้ามาก

HSK 5
0:03s
měi gè rén dōu kě néng zài yī jiān xiǎo hēi wū zi zhǎng dàทุกคนอาจจะเติบโต มาในห้องมืดเล็ก ๆ

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s