วิธีใช้ "硬生生地闯到了你的生活里" (yìng shēng shēng dì chuǎng dào le nǐ de shēng huó lǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน
硬生生地闯到了你的生活里
ดึงดันที่จะเข้ามาในชีวิตของคุณ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:09
shì是
wǒ我
tài太
zì自
sī私
liǎo了
“ผมเห็นแก่ตัวเกินไป”
LINE 0208:12
PLAYING SCENEyìng硬
shēng生
shēng生
dì地
chuǎng闯
dào到
le了
nǐ你
de的
shēng生
huó活
lǐ里
“ดึงดันที่จะเข้ามาในชีวิตของคุณ”
LINE 0308:15
zhè这
duì对
nǐ你
bù不
gōng公
píng平
zhōu周
jǐn瑾
“มันไม่ยุติธรรมกับคุณนะ โจวจิ่น”
Show Information
More Clips From Episode
Total 78 clips (Page 3 of 4)
HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ jiù shì xīn lǐ biē dé huāng dào zhè ér tòu kǒu qìผมก็แค่รู้สึกอึดอัด เลยมาสูดอากาศที่นี่

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
bù zǎo le shàng chē ba wǒ xiān sòng nǐ huí jiāนี่ก็ดึกแล้ว ขึ้นรถเถอะ ฉันไปส่งนายกลับบ้านก่อน

HSK 6
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ gōng bù kě méi kě shì lǎo xiē méi yǒu bèi zhuā dàoนายมีส่วนสำคัญมากนะ แต่เหล่าเซียก็ยังไม่ถูกจับ

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s
méi xiǎng dào nǐ men zhè me kuài jiù zhǎo dào wǒ leไม่คิดว่า พวกคุณจะเจอฉันเร็วขนาดนี้

HSK 1
0:03s