วิธีใช้ "打人就是不行 对呀 长官 演戏呢 废什么话" (dǎ rén jiù shì bù xíng duì ya zhǎng guān yǎn xì ne fèi shén me huà) ในบทสนทนาภาษาจีน
打人就是不行 对呀 长官 演戏呢 废什么话
ตีคนมันไม่ถูก ใช่แล้ว ท่านนายกอง กำลังแสดงละครอยู่ พูดไร้สาระอะไร
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:22
dōu shì qióng kǔ rén jiā shéi dōu bù zhǔn qī fù shuí jiù shì
都是穷苦人家 谁都不准欺负谁 就是
“ก็คนจนเหมือนกัน ใครก็ห้ามรังแกใคร ใช่แล้ว”
LINE 0240:25
PLAYING SCENEdǎ rén jiù shì bù xíng duì ya zhǎng guān yǎn xì ne fèi shén me huà
打人就是不行 对呀 长官 演戏呢 废什么话
“ตีคนมันไม่ถูก ใช่แล้ว ท่านนายกอง กำลังแสดงละครอยู่ พูดไร้สาระอะไร”
LINE 0340:29
yǎn xì yǎn xì yě bù néng dǎ gū niáng shì ba lái dǎ tā
演戏 演戏也不能打姑娘是吧 来 打他
“แสดงละคร แสดงละครก็ตีผู้หญิงไม่ได้ใช่ไหม มา ตีมัน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 63 clips (Page 1 of 4)
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
lín zhèn tuō táo gāi rú hé chǔ zhì zhàn shí wèi zhěng sù jūn jìหนีทัพระหว่างรบควรจัดการอย่างไร ในช่วงสงครามเพื่อรักษาวินัยทหาร
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
xiàn zài shén me shí hòu le gēn wǒ shuō shí huà liú tuán zhǎngนี่มันเวลาไหนแล้ว บอกความจริงกับผมมา ผู้พันหลิว
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
qīng tiān dà lǎo yé wǒ qiú qiú nǐ fàng le wǒ baท่านเปาบุ้นจิ้น ผมขอร้องล่ะครับ ปล่อยผมไปเถอะ
HSK 6
0:03s
wǒ gāng gāng chéng nuò guò le jì wǎng bù jiùเมื่อกี้ผมรับปากไปแล้ว เรื่องที่แล้วให้แล้วกันไป
HSK 7
0:03s
nǐ wèi shén me zhí yì hái shì yào kāi qiāng nǐ shén me yì siทำไมคุณถึงยังดึงดันจะยิงปืน คุณหมายความว่ายังไง
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
lǚ zhǎng xìng yú zhè xiǎo zi dǎ zhàng shì bǎ hǎo shǒuท่านผู้การครับ ไอ้แซ่อวี๋นี่รบเก่งนะครับ
HSK 6
0:03s
dà dí dāng qián rú guǒ xiàn zài bǎ tā gěi shā le nà tài kě xī leศัตรูตัวฉกาจอยู่ตรงหน้า ถ้าตอนนี้ฆ่าเขาทิ้ง น่าเสียดายแย่เลยครับ
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s