วิธีใช้ "打人就是不行 对呀 长官 演戏呢 废什么话" (dǎ rén jiù shì bù xíng duì ya zhǎng guān yǎn xì ne fèi shén me huà) ในบทสนทนาภาษาจีน
打人就是不行 对呀 长官 演戏呢 废什么话
ตีคนมันไม่ถูก ใช่แล้ว ท่านนายกอง กำลังแสดงละครอยู่ พูดไร้สาระอะไร
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0140:22
dōu shì qióng kǔ rén jiā shéi dōu bù zhǔn qī fù shuí jiù shì
都是穷苦人家 谁都不准欺负谁 就是
“ก็คนจนเหมือนกัน ใครก็ห้ามรังแกใคร ใช่แล้ว”
LINE 0240:25
PLAYING SCENEdǎ rén jiù shì bù xíng duì ya zhǎng guān yǎn xì ne fèi shén me huà
打人就是不行 对呀 长官 演戏呢 废什么话
“ตีคนมันไม่ถูก ใช่แล้ว ท่านนายกอง กำลังแสดงละครอยู่ พูดไร้สาระอะไร”
LINE 0340:29
yǎn xì yǎn xì yě bù néng dǎ gū niáng shì ba lái dǎ tā
演戏 演戏也不能打姑娘是吧 来 打他
“แสดงละคร แสดงละครก็ตีผู้หญิงไม่ได้ใช่ไหม มา ตีมัน”
Show Information
More Clips From Episode
Total 63 clips (Page 2 of 4)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ men yī kē xué shēng néng pài shàng dà yòng chǎng le xié diào leนักศึกษาแพทย์อย่างพวกเราได้ใช้ประโยชน์ครั้งใหญ่แล้ว รองเท้าหลุด
HSK 7
0:03s
lǎo sūn nǐ gè xué lì shǐ de lái zhè ér bù chún cuì guǒ luàn maเหล่าซุน นายเรียนประวัติศาสตร์มา มาที่นี่ก็มีแต่จะสร้างความวุ่นวายไม่ใช่เหรอ
HSK 5
0:03s
zǒu mǎ shàng rèn de dì yī zhàng jiù qiǎng zhàn le bái jiā zháiศึกแรกหลังจากเข้ารับตำแหน่ง ก็ยึดบ้านตระกูลไป๋ได้
HSK 6
0:03s
tè bié dì bái sì lǐ bā xiāng fēi cháng chū míngขาวเป็นพิเศษ มีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วทุกสารทิศ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
méi zhāo shuí méi rě shuí jiù bèi guǐ zi gěi huǐ leไม่ได้ไปหาเรื่องใคร ไม่ได้ไปยุ่งกับใคร ก็ถูกพวกญี่ปุ่นทำลายจนหมดสิ้น
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ shì dà yīng xióng wǒ gěi nǐ kē tóu leท่านเป็นวีรบุรุษผู้ยิ่งใหญ่ ข้าโขกหัวให้ท่านแล้ว
HSK 7
0:03s
yú lián zhǎng zǐ dàn bù zhǎng yǎn jīng nǐ bú huì guài wǒ baผู้กองอวี๋ กระสุนมันไม่มีตา ท่านคงไม่โทษข้าใช่ไหม
HSK 5
0:03s