วิธีใช้ "腾达就是一片试验田" (téng dá jiù shì yī piàn shì yàn tián) ในบทสนทนาภาษาจีน
腾达就是一片试验田
เถิงต๋าเป็นแค่สนามทดลอง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:14
wǒ我
jiù就
shì是
nǐ你
men们
sī司
mǎ马
jiā家
yǎng养
de的
xiǎo小
bái白
shǔ鼠
“ผมเป็นหนูทดลอง ที่ครอบครัวซือหม่าพวกคุณเลี้ยงไว้”
LINE 0207:18
PLAYING SCENEténg腾
dá达
jiù就
shì是
yī一
piàn片
shì试
yàn验
tián田
“เถิงต๋าเป็นแค่สนามทดลอง”
LINE 0307:23
téng dá chéng gōng le fù qīn de shì yàn yě chéng gōng le
腾达成功了 父亲的试验也成功了
“เถิงต๋าประสบความสำเร็จแล้ว การทดลองของพ่อก็ประสบความสำเร็จ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 5 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
gōng sī shì bú shì yù dào shén me kùn nán le wǒ men kě yǐ yì qǐ jiě juéบริษัทเจอปัญหาอะไรหรือเปล่า พวกเราช่วยกันแก้ไขได้
HSK 7
0:03s
nǐ yì zhí yǒu zhǒng fù zhòng qián xíng de gǎn juéคุณรู้สึกมาตลอดว่า ตัวเองแบกรับภาระหนักอึ้งอยู่
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
yǒu méi yǒu kě néng wǒ jiù shì zhè yàng yí gè zì sī de rénเป็นไปได้ไหมว่าฉันเป็นคนเห็นแก่ตัว แบบนี้แหละ
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè shì wǒ zuì hòu yī cì gěi nǐ dào māo liáng leนี่คืออาหารแมวที่ฉันเทให้แก เป็นครั้งสุดท้ายแล้วนะ
HSK 3
0:03s
ér zi yǐ hòu mā mā měi tiān dōu kě yǐ qù jiē nǐ leลูกชาย ต่อไปแม่จะไปรับลูกทุกวันได้แล้วนะ
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
hái yǒu shén me xū yào bāng máng de ma méi yǒu méi yǒu qù baมีอะไรอยากให้ช่วยหรือเปล่าคะ ไม่มี ๆ ไปเถอะ