วิธีใช้ "竖子 厉害 厉害" (shù zi lì hài lì hài) ในบทสนทนาภาษาจีน
竖子 厉害 厉害
ไอ้เด็กเมื่อวานซืน เก่งมาก ๆ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:33
wǒ néng yòng gǔ wén mà rén le yǒu jìn bù
我能用古文骂人了 有进步
“ฉันใช้ภาษาโบราณด่าคนเป็นแล้ว มีความก้าวหน้า”
LINE 0212:36
PLAYING SCENEshù zi lì hài lì hài
竖子 厉害 厉害
“ไอ้เด็กเมื่อวานซืน เก่งมาก ๆ”
LINE 0312:41
zhǒng zhōng kū gǔ hé zú jiè yì
冢中枯骨 何足介意
“ก็แค่กระดูกแห้ง ๆ ในหลุมศพ จะไปใส่ใจทำไม”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 1 of 7)
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè yǔ shuō xià jiù xià yào bù zán men lái bù jí le pǎoฝนนึกจะตกก็ตกเลย หรือว่าเรา ไม่ทันแล้ว วิ่ง
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ kàn zhè jiù jiào jīng diǎn de zhuǎn yí huà tíดูสิ นี่แหละที่เขาเรียกว่า เปลี่ยนเรื่องแบบคลาสสิก
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
zǎ yàng a zěn me yàng a guò le ma guò le ma ná xià- เป็นไงบ้าง - เป็นไงบ้าง ผ่านไหม - ผ่านไหม - เรียบร้อย
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
dà jiā yǒu shén me ěr shú néng xiáng de shuō shuō kàn chén jiāng héมีประโยคไหนที่ทุกคนคุ้นหูบ้าง ลองพูดมาสิ เฉินเจียงเหอ
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
jiū xíng gǔ miàn zhī tú ān gǎn wàng yánพวกรูปร่างเหมือนนกเขาหน้าเหมือนห่านขาว กล้าดียังไงมาพูดจาเหลวไหล
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s