วิธีใช้ "我已经没有什么特殊价值了" (wǒ yǐ jīng méi yǒu shén me tè shū jià zhí le) ในบทสนทนาภาษาจีน
我已经没有什么特殊价值了
ผมไม่มีคุณค่าพิเศษอะไรแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:59
ér而
qiě且
gè各
gè个
shēn身
fèn份
dōu都
bǐ比
wǒ我
fāng方
biàn便
“แถมสถานะแต่ละคนก็สะดวกกว่าผมด้วย”
LINE 0208:03
PLAYING SCENEwǒ我
yǐ已
jīng经
méi没
yǒu有
shén什
me么
tè特
shū殊
jià价
zhí值
le了
“ผมไม่มีคุณค่าพิเศษอะไรแล้ว”
LINE 0308:05
yǔ qí zài nǐ men duì lǐ huàng yōu ràng rén fán hái bù rú zì jué yī xiē
与其在你们队里晃悠让人烦 还不如自觉一些
“แทนที่จะมาป้วนเปี้ยน ในหน่วยพวกคุณให้คนรำคาญ สู้รู้ตัวแล้วถอยออกมาเองดีกว่า”
Show Information
More Clips From Episode
Total 191 clips (Page 6 of 10)
HSK 5
0:03s
nǐ men chǎo shén me a zhè lǐ ne shì yī yuàn dōu ān jìng diǎn hǎo baพวกคุณทะเลาะอะไรกันน่ะ ที่นี่โรงพยาบาลนะ ช่วยเงียบกันหน่อยได้ไหมคะ

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s
lǎo yé zi xǐng le kàn jiàn nǐ yí dìng huì hěn kāi xīn deถ้าท่านฟื้นขึ้นมาเห็นคุณ จะต้องดีใจมากแน่ ๆ

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
nǐ men xiān zuò huì er wǒ qù kàn kàn wǒ lǎo gōngพวกคุณนั่งก่อนนะคะ ฉันขอไปดูสามีฉันก่อน

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s