วิธีใช้ "你先别告诉我是谁写的 我猜猜" (nǐ xiān bié gào sù wǒ shì shuí xiě de wǒ cāi cāi) ในบทสนทนาภาษาจีน
你先别告诉我是谁写的 我猜猜
คุณอย่าเพิ่งบอกนะว่าใครเป็นคนเขียน ขอผมทายก่อน
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:51
sān gè dōu bù cuò dōu bú shì bù cuò shì hěn hǎo
三个都不错 都不是不错 是很好
“ทั้งสามเรื่องทำออกมาได้ดีเลยนะ ไม่ใช่แค่ดีนะ แต่ดีมากเลยต่างหาก”
LINE 0219:54
PLAYING SCENEnǐ xiān bié gào sù wǒ shì shuí xiě de wǒ cāi cāi
你先别告诉我是谁写的 我猜猜
“คุณอย่าเพิ่งบอกนะว่าใครเป็นคนเขียน ขอผมทายก่อน”
LINE 0319:56
yǒu yí gè yīng gāi shì xīn rén duì ba lìng wài liǎng gè bú shì
有一个应该是新人对吧 另外两个不是
“มีเรื่องหนึ่งน่าจะเป็น นักเขียนหน้าใหม่ใช่ไหม ส่วนอีกสองเรื่องไม่ใช่”
Show Information
More Clips From Episode
Total 139 clips (Page 2 of 7)
HSK 4
0:03s
zhēn de bù dǎ suàn zài xiě xiǎo shuō le bù xiě leไม่คิดจะกลับไป เขียนนิยายอีกแล้วจริง ๆ เหรอ ไม่เขียนแล้ว
HSK 5
0:03s
zài xiě xià qù yě zhǐ huì bèi rén mà jiāng láng cái jìnถ้าขืนเขียนต่อไป ก็คงมีแต่จะโดนด่าว่าสมองตีบ
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ ráo le wǒ ba wǒ xiě xiǎo shuō de bú shì xiě diàn shì jù deคุณปล่อยผมไปเถอะ ผมเขียนนิยายนะ ไม่ได้เขียนบทละครโทรทัศน์
HSK 7
0:03s
bǎo mì gōng zuò xū yào zuò zhè me kuā zhāng de maงานด้านความลับ ต้องทำกันโอเวอร์ขนาดนี้เลยเหรอ
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
dī cháo de shí hòu bù jiàn yì mǎi fáng ziช่วงขาลงของชีวิตแบบนี้ ฉันไม่แนะนำให้ซื้อบ้านนะ
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
xiāng hù lì yòng yī xià zī yuán sòng sòng wēn nuǎn zhè shì gè hǎo chuán tǒngแลกเปลี่ยนทรัพยากรและให้กำลังใจกันบ้าง ถือเป็นธรรมเนียมที่ดี
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
dòng bù dòng jiù nào dú lì a shén me shì zì jǐ káng zì jǐ lái aประเภทที่เอะอะก็จะแยกไปพึ่งตัวเอง อะไร ๆ ก็จะแบกเอง ทำเองคนเดียวเนี่ย
HSK 3
0:03s
méi shì nǐ gěi wǒ dǎ dǎ diàn huà wǒ zài dài nǐ kàn kàn bié de lóu pánถ้ามีอะไรก็โทรหาฉันได้ตลอด เดี๋ยวฉันจะพาเธอไปดูโครงการอื่น ๆ
HSK 6
0:03s
shuō bù dìng nǐ huì bèi mǒu yī zhǒng wèi lái dǎ dòngไม่แน่ว่า เธออาจจะประทับใจ กับอนาคตแบบใดแบบหนึ่งก็ได้
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s