วิธีใช้ "不当逃兵 当炮灰啊" (bù dàng táo bīng dāng pào huī a) ในบทสนทนาภาษาจีน
不当逃兵 当炮灰啊
ไม่ให้หนีทัพ จะให้ไปเป็นเหยื่อกระสุนรึไง
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:27
tuán zhǎng hé lǚ zhǎng dōu zhǎo bù zhe le zhèn dì yě bù zhī zài nǎ ér
团长和旅长都找不着了 阵地也不知在哪儿
“ทั้งผู้การกรมผู้การกองพลก็หาไม่เจอ แนวรบอยู่ไหนก็ไม่รู้”
LINE 0236:31
PLAYING SCENEbù dàng táo bīng dāng pào huī a
不当逃兵 当炮灰啊
“ไม่ให้หนีทัพ จะให้ไปเป็นเหยื่อกระสุนรึไง”
LINE 0336:33
wǒ我
kàn看
nǐ你
shì是
gè个
liàn练
jiā家
zi子
“ข้าว่าแกเป็นพวกมีวิชานะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 112 clips (Page 4 of 6)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
xíng tài yé tài yé xíng xíng xíng wǒ dōu tīng bù dǒng nǐ jiùได้ขอรับ ท่านปู่ ได้ ๆ ๆ ข้ายังฟังไม่เข้าใจเลย
HSK 2
0:03s
bié gēn tā zhì qì gǒu dōng xī gǒu dōng xī gǒu nú cáiอย่าไปถือสาเขาเลย ไอ้ชาติหมา ไอ้ชาติหมา ไอ้ขี้ข้าสุนัข
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ yǐ wéi bié rén xiǎng bú dào zhè bàn fǎ ya fǎ guó rén dōu shuō leเธอคิดว่าคนอื่นจะคิดวิธีนี้ไม่ได้เหรอ พวกฝรั่งเศสประกาศแล้ว
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
yǐ hòu kě zěn me bàn ya xiān jìn zū jiè zài shuō baแล้วต่อไปจะทำยังไงดีล่ะ เข้าไปในเขตเช่าก่อนแล้วค่อยว่ากันนะ
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s