วิธีใช้ "对了 思博那边不是要杀青了吗 什么时候过去啊" (duì le sī bó nà biān bú shì yào shā qīng le ma shén me shí hòu guò qù a) ในบทสนทนาภาษาจีน

duìle biānshìyàoshāqīnglema shénmeshíhòuguòa

จริงสิ ทางซือป๋อใกล้จะปิดกล้องแล้วใช่ไหม จะเข้าไปเมื่อไร

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0118:19
wàng
nián
jiāo

เป็นเพื่อนต่างวัยคนหนึ่ง

LINE 0218:21
PLAYING SCENE
duì le sī bó nà biān bú shì yào shā qīng le ma shén me shí hòu guò qù a

对了 思博那边不是要杀青了吗 什么时候过去啊

จริงสิ ทางซือป๋อใกล้จะปิดกล้องแล้วใช่ไหม จะเข้าไปเมื่อไร

LINE 0318:23
bù zháo jí nǐ xiān gēn wǒ shuō shuō zhè me zhǎng shí jiān wǒ bù zài nǐ shēn biān

不着急 你先跟我说说 这么长时间我不在你身边

ไม่ต้องรีบ นายบอกฉันก่อน ว่าฉันไม่ได้อยู่ข้างนายตั้งนาน

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp18:21
TMDB ID278882

More Clips From Episode

Total 150 clips (Page 3 of 8)
欢迎回到四壁公寓
HSK 5
0:03s
huān yíng huí dào sì bì gōng yùยินดีต้อนรับกลับสู่อะพาร์ตเมนต์สี่ผนัง
欢迎回到四壁公寓 我来吧 我帮您拿
HSK 5
0:03s
huān yíng huí dào sì bì gōng yù wǒ lái ba wǒ bāng nín náยินดีต้อนรับกลับสู่อะพาร์ตเมนต์สี่ผนัง มาค่ะ ให้ฉันช่วยคุณนะคะ
阿姨 崔经理说 四壁公寓永远欢迎你们回家
HSK 5
0:03s
ā yí cuī jīng lǐ shuō sì bì gōng yù yǒng yuǎn huān yíng nǐ men huí jiāคุณป้าคะ ผู้จัดการชุยบอกว่า อะพาร์ตเมนต์สี่ผนังยินดีต้อนรับ พวกคุณกลับบ้านเสมอค่ะ
多送你一年 你肯定要回来住的
HSK 4
0:03s
duō sòng nǐ yī nián nǐ kěn dìng yào huí lái zhù deเพิ่มให้แม่อีกหนึ่งปี แม่ต้องกลับมาอยู่แน่นอนอยู่แล้ว
欢迎来到腾达游戏 您好 请问您要找谁啊
HSK 3
0:03s
huān yíng lái dào téng dá yóu xì nín hǎo qǐng wèn nín yào zhǎo shuí a(เถิงต๋าเกม) ยินดีต้อนรับสู่เถิงต๋าเกมค่ะ สวัสดีค่ะ ไม่ทราบคุณตามหาใครอยู่คะ
我就不可能输 就是
HSK 4
0:03s
wǒ jiù bù kě néng shū jiù shìฉันไม่มีทางแพ้หรอก นั่นแหละ
你也就这点出息了
HSK 7
0:03s
nǐ yě jiù zhè diǎn chū xī le(ห้องครัว) นายมีดีแค่นี้
但这也有点太那啥了
HSK 2
0:03s
dàn zhè yě yǒu diǎn tài nà shá leแต่นี่มันก็เกินไปหน่อย
这个老爷子看着不一般 是不是来找马洋圆梦的呀
HSK 5
0:03s
zhè ge lǎo yé zi kàn zhe bù yī bān shì bú shì lái zhǎo mǎ yáng yuán mèng de yaคุณปู่คนนี้ดูไม่ธรรมดา เขามาหาหม่าหยางเพื่อสานฝันเหรอ
他是裴总的朋友 你们不用管那么多
HSK 4
0:03s
tā shì péi zǒng de péng yǒu nǐ men bù yòng guǎn nà me duōเขาเป็นเพื่อนของคุณเผย พวกนายไม่ต้องยุ่งอะไรมาก
他除了我们还有朋友
HSK 3
0:03s
tā chú le wǒ men hái yǒu péng yǒuนอกจากพวกเราแล้วเขายังมีเพื่อนอีกเหรอ
切技能 来 上上上 快上快上
HSK 5
0:03s
qiè jì néng lái shàng shàng shàng kuài shàng kuài shàngสลับสกิล มา ลุย ๆ ๆ รีบลุย ๆ
高科技都用上了
HSK 5
0:03s
gāo kē jì dōu yòng shàng leมีใช้เทคโนโลยีขั้นสูงด้วย
什么时候出院的 病全好了
HSK 4
0:03s
shén me shí hòu chū yuàn de bìng quán hǎo leออกจากโรงพยาบาลเมื่อไรครับ หายสนิทจากอาการป่วยแล้วเหรอ
比预想得要更早了一些
HSK 3
0:03s
bǐ yù xiǎng dé yào gèng zǎo le yī xiēเร็วกว่าที่คาดไว้นิดหน่อย
司马先生 你这个病生得真是恰到好处
HSK 7
0:03s
sī mǎ xiān shēng nǐ zhè ge bìng shēng dé zhēn shì qià dào hǎo chùคุณซือหม่า คุณนี่ป่วยได้จังหวะพอดีจริงนะ
但是你一直在隔岸观火
HSK 3
0:03s
dàn shì nǐ yì zhí zài gé àn guān huǒแต่คุณเฝ้ามองเพลิงไหม้ จากอีกฟากฝั่งอยู่ตลอด
等着我 把你那几个儿子的火给扑灭
HSK 6
0:03s
děng zhe wǒ bǎ nǐ nà jǐ gè ér zi de huǒ gěi pū mièรอให้ผม จัดการกับลูกชายทั้งหลายของคุณ
气性不要那么大嘛
HSK 6
0:03s
qì xìng bú yào nà me dà maอย่าเพิ่งใจร้อนขนาดนั้น
他们不会再来给你添乱了
HSK 1
0:03s
tā men bú huì zài lái gěi nǐ tiān luàn leพวกเขาจะไม่มาสร้างปัญหาให้นายอีก