วิธีใช้ "咱们圆梦创投今年干得不错" (zán men yuán mèng chuàng tóu jīn nián gàn dé bù cuò) ในบทสนทนาภาษาจีน
咱们圆梦创投今年干得不错
ปีนี้หยวนเมิ่งเวนเจอร์แคปิตอล ทำผลงานได้ไม่เลว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:07
tè特
bié别
hǎo好
“ยอดเยี่ยมมาก”
LINE 0235:09
PLAYING SCENEzán咱
men们
yuán圆
mèng梦
chuàng创
tóu投
jīn今
nián年
gàn干
dé得
bù不
cuò错
“ปีนี้หยวนเมิ่งเวนเจอร์แคปิตอล ทำผลงานได้ไม่เลว”
LINE 0335:11
wǒ xuān bù jīn nián gè bù mén de nián zhōng jiǎng fān bèi hǎo xiè xiè mǎ zǒng
我宣布 今年各部门的年终奖 翻倍 好 谢谢马总
“ฉันขอประกาศว่า ปีนี้โบนัสสิ้นปีของแต่ละแผนก เพิ่มขึ้นเท่าตัว เยี่ยม ขอบคุณคุณหม่า”
Show Information
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 5 of 8)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ jiù yí gè yāo qiú a jué duì bù pāi dì èr jìผมมีข้อเรียกร้องแค่ข้อเดียว ไม่มีถ่ายซีซันสองเด็ดขาด
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
gēn běn jiù bù yòng kàn bié rén yǎn sè xíng shì xiǎng zěn me pāi zěn me pāiเวลาทำงานจะได้ไม่ต้องดูสีหน้าคน คิดจะถ่ายยังไงก็ถ่าย
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
bù zhì yú a tán bù shàng shén me shī wàng bù shī wàng deไม่ได้แย่ขนาดนั้น ไม่ได้จะผิดหวังหรือไม่ผิดหวังด้วยซ้ำ
HSK 4
0:03s
bà bà gēn nǐ shuō qiān wàn bié ràng zì jǐ yǒu yā lìพ่อจะบอกอะไรแกนะ อย่ากดดันตัวเองเด็ดขาดนะ
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì gōng zuò shàng yǒu shén me bù kāi xīn deเรื่องการงาน ถ้าแก มีอะไรที่ไม่แฮปปี
HSK 3
0:03s
huò zhě shì hái xiǎng gān diǎn shén me bié de nǐ jiù qù gànหรือแกคิดอยากจะไปทำอะไรอย่างอื่น แกก็ไปทำเลย
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ jiù dài lǐng zhe dà jiā zài téng dá hǎo hǎo gànนายจะเป็นคนนำพาทุกคน ให้ทำงานที่เถิงต๋าอย่างเต็มที่
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s