วิธีใช้ "咱们圆梦创投今年干得不错" (zán men yuán mèng chuàng tóu jīn nián gàn dé bù cuò) ในบทสนทนาภาษาจีน
咱们圆梦创投今年干得不错
ปีนี้หยวนเมิ่งเวนเจอร์แคปิตอล ทำผลงานได้ไม่เลว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0135:07
tè特
bié别
hǎo好
“ยอดเยี่ยมมาก”
LINE 0235:09
PLAYING SCENEzán咱
men们
yuán圆
mèng梦
chuàng创
tóu投
jīn今
nián年
gàn干
dé得
bù不
cuò错
“ปีนี้หยวนเมิ่งเวนเจอร์แคปิตอล ทำผลงานได้ไม่เลว”
LINE 0335:11
wǒ xuān bù jīn nián gè bù mén de nián zhōng jiǎng fān bèi hǎo xiè xiè mǎ zǒng
我宣布 今年各部门的年终奖 翻倍 好 谢谢马总
“ฉันขอประกาศว่า ปีนี้โบนัสสิ้นปีของแต่ละแผนก เพิ่มขึ้นเท่าตัว เยี่ยม ขอบคุณคุณหม่า”
Show Information
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 3 of 8)
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
huān yíng huí dào sì bì gōng yù wǒ lái ba wǒ bāng nín náยินดีต้อนรับกลับสู่อะพาร์ตเมนต์สี่ผนัง มาค่ะ ให้ฉันช่วยคุณนะคะ
HSK 5
0:03s
ā yí cuī jīng lǐ shuō sì bì gōng yù yǒng yuǎn huān yíng nǐ men huí jiāคุณป้าคะ ผู้จัดการชุยบอกว่า อะพาร์ตเมนต์สี่ผนังยินดีต้อนรับ พวกคุณกลับบ้านเสมอค่ะ
HSK 4
0:03s
duō sòng nǐ yī nián nǐ kěn dìng yào huí lái zhù deเพิ่มให้แม่อีกหนึ่งปี แม่ต้องกลับมาอยู่แน่นอนอยู่แล้ว
HSK 3
0:03s
huān yíng lái dào téng dá yóu xì nín hǎo qǐng wèn nín yào zhǎo shuí a(เถิงต๋าเกม) ยินดีต้อนรับสู่เถิงต๋าเกมค่ะ สวัสดีค่ะ ไม่ทราบคุณตามหาใครอยู่คะ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
zhè ge lǎo yé zi kàn zhe bù yī bān shì bú shì lái zhǎo mǎ yáng yuán mèng de yaคุณปู่คนนี้ดูไม่ธรรมดา เขามาหาหม่าหยางเพื่อสานฝันเหรอ
HSK 4
0:03s
tā shì péi zǒng de péng yǒu nǐ men bù yòng guǎn nà me duōเขาเป็นเพื่อนของคุณเผย พวกนายไม่ต้องยุ่งอะไรมาก
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
shén me shí hòu chū yuàn de bìng quán hǎo leออกจากโรงพยาบาลเมื่อไรครับ หายสนิทจากอาการป่วยแล้วเหรอ
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
sī mǎ xiān shēng nǐ zhè ge bìng shēng dé zhēn shì qià dào hǎo chùคุณซือหม่า คุณนี่ป่วยได้จังหวะพอดีจริงนะ
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
děng zhe wǒ bǎ nǐ nà jǐ gè ér zi de huǒ gěi pū mièรอให้ผม จัดการกับลูกชายทั้งหลายของคุณ
HSK 6
0:03s
HSK 1
0:03s