วิธีใช้ "这才是最重要的" (zhè cái shì zuì zhòng yào de) ในบทสนทนาภาษาจีน
这才是最重要的
ไปกับสิ่งที่มีค่ามากกว่า
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:30
bǎ yǒu xiàn de shí jiān hé jīng lì yòng zài shén me dì fāng gèng yǒu jià zhí
把有限的时间和精力 用在什么地方更有价值
“สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ การใช้เวลาและกะจิตกะใจที่มีอย่างจำกัด”
LINE 0216:36
PLAYING SCENEzhè这
cái才
shì是
zuì最
zhòng重
yào要
de的
“ไปกับสิ่งที่มีค่ามากกว่า”
LINE 0316:40
wǒ men jiù bié liáo nà xiē xū de le shuō ba nǐ dào dǐ xiǎng gàn shén me
我们就别聊那些虚的了 说吧 你到底想干什么
“เราอย่าคุยเรื่องที่เลื่อนลอยพวกนี้เลย ว่ามาเลยครับว่าคุณคิดจะทำอะไรกันแน่”
Show Information
More Clips From Episode
Total 150 clips (Page 5 of 8)
HSK 5
0:03s
wǒ jiù yí gè yāo qiú a jué duì bù pāi dì èr jìผมมีข้อเรียกร้องแค่ข้อเดียว ไม่มีถ่ายซีซันสองเด็ดขาด
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
gēn běn jiù bù yòng kàn bié rén yǎn sè xíng shì xiǎng zěn me pāi zěn me pāiเวลาทำงานจะได้ไม่ต้องดูสีหน้าคน คิดจะถ่ายยังไงก็ถ่าย
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
bù zhì yú a tán bù shàng shén me shī wàng bù shī wàng deไม่ได้แย่ขนาดนั้น ไม่ได้จะผิดหวังหรือไม่ผิดหวังด้วยซ้ำ
HSK 4
0:03s
bà bà gēn nǐ shuō qiān wàn bié ràng zì jǐ yǒu yā lìพ่อจะบอกอะไรแกนะ อย่ากดดันตัวเองเด็ดขาดนะ
HSK 4
0:03s
nǐ yào shì gōng zuò shàng yǒu shén me bù kāi xīn deเรื่องการงาน ถ้าแก มีอะไรที่ไม่แฮปปี
HSK 3
0:03s
huò zhě shì hái xiǎng gān diǎn shén me bié de nǐ jiù qù gànหรือแกคิดอยากจะไปทำอะไรอย่างอื่น แกก็ไปทำเลย
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ jiù dài lǐng zhe dà jiā zài téng dá hǎo hǎo gànนายจะเป็นคนนำพาทุกคน ให้ทำงานที่เถิงต๋าอย่างเต็มที่
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s