วิธีใช้ "帮它把眼睛挡一下" (bāng tā bǎ yǎn jīng dǎng yī xià) ในบทสนทนาภาษาจีน
帮它把眼睛挡一下
ช่วยปิดตาให้มันหน่อย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:48
lái wǒ kàn kàn nǐ zhuǎ zi téng bù téng a
来 我看看 你爪子疼不疼啊
“มา ให้ฉันดูหน่อย เจ็บอุ้งเท้าไหม”
LINE 0221:03
PLAYING SCENEbāng帮
tā它
bǎ把
yǎn眼
jīng睛
dǎng挡
yī一
xià下
“ช่วยปิดตาให้มันหน่อย”
LINE 0321:05
hǎo ěr duǒ hòu miàn yào zhòng diǎn xǐ tā gāng cái yì zhí zài náo
好 耳朵后面要重点洗 它刚才一直在挠
“ครับ หลังหูต้องล้างให้เกลี้ยง ๆ หน่อยนะ เมื่อกี้มันเกาตลอดเลย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 114 clips (Page 3 of 6)
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ kàn shàng qù hǎo xiàng bù tài huì yǎng chǒng wù de yàng zi aดูท่าทางคุณ เหมือนจะเลี้ยงสัตว์ไม่ค่อยเป็นนะคะ
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ xū yào xiǎo lín lǎo shī duō zhào yìngเพราะงั้น ต้องรบกวนครูเสี่ยวหลินดูแลให้มากหน่อย
HSK 7
0:03s
xiǎo bái guāi míng tiān zǎo shàng jiě jiě zài lái kàn nǐ óเสี่ยวไป๋เป็นเด็กดีนะ พรุ่งนี้เช้าพี่สาวจะมาหาใหม่นะ
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ yīng gāi yǒu tí guò wǒ men liǎ shì fā xiǎo baฉันน่าจะเคยบอกแล้วว่า เราสองคนเป็นเพื่อนกันตั้งแต่เด็ก
HSK 4
0:03s
dàn qí shí dāng shí wǒ tǐng bù dài jiàn tā deแต่จริง ๆ แล้วตอนนั้นฉัน ไม่ชอบขี้หน้าเธอเท่าไร
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù gēn bān shàng tè bié ài qī fù rén de nà ge nán hái gàn qǐ lái leก็เลยมีเรื่องกับ เด็กผู้ชายในห้องที่ชอบ รังแกคนอื่นคนนั้น