วิธีใช้ "那些逗我笑的人 陪我哭过的人" (nà xiē dòu wǒ xiào de rén péi wǒ kū guò de rén) ในบทสนทนาภาษาจีน

xiēdòuxiàoderén péiguòderén

(คนพวกนั้นที่หยอกฉันให้หัวเราะ) (เล่นให้เกิดปาฏิหาริย์ กล่องดนตรี) (คนที่ร้องไห้เป็นเพื่อนฉัน)

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0141:47
huò xǔ sǐ bú shì shēng de duì lì miàn ér shì zuò wéi shēng de yī bù fèn yǒng cún

或许死不是生的对立面 而是作为生的一部分永存

(บางทีความตาย อาจไม่ใช่ด้านตรงข้ามของชีวิต) (แต่เป็นส่วนหนึ่งของชีวิต ที่ดำรงอยู่ชั่วนิรันดร์)

LINE 0241:54
PLAYING SCENE
nà xiē dòu wǒ xiào de rén péi wǒ kū guò de rén

那些逗我笑的人 陪我哭过的人

(คนพวกนั้นที่หยอกฉันให้หัวเราะ) (เล่นให้เกิดปาฏิหาริย์ กล่องดนตรี) (คนที่ร้องไห้เป็นเพื่อนฉัน)

LINE 0341:57
hé wǒ chè yè liáo tiān de rén qiān lǐ tiáo tiáo lái kàn wàng wǒ de rén

和我彻夜聊天的人 千里迢迢来看望我的人

(และคนที่คุยกับฉันทั้งคืน) (คนที่เดินทางไกลพันลี้มาเยี่ยมฉัน)

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp41:54
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 185 clips (Page 10 of 10)
阳光落在我的脸上
HSK 4
0:03s
yáng guāng luò zài wǒ de liǎn shàng(แสงแดดตกกระทบบนใบหน้าฉัน)
有人叫出我的名字
HSK 2
0:03s
yǒu rén jiào chū wǒ de míng zì(มีคนเรียกชื่อของฉัน)
找到了许多人的影子
HSK 6
0:03s
zhǎo dào le xǔ duō rén de yǐng zi(ฉันพบเห็นเงาของคนมากมาย)
总是以我为重的人
HSK 5
0:03s
zǒng shì yǐ wǒ wèi zhòng de rén(ต่างเห็นฉันเป็นคนสำคัญเสมอ)
说想念我爱我的人
HSK 5
0:03s
shuō xiǎng niàn wǒ ài wǒ de rén(คนที่พูดว่าคิดถึงฉันรักฉัน)