วิธีใช้ "就是为了告诉你们 我们不能再这么被动下去" (jiù shì wèi le gào sù nǐ men wǒ men bù néng zài zhè me bèi dòng xià qù) ในบทสนทนาภาษาจีน
就是为了告诉你们 我们不能再这么被动下去
ก็เพื่อจะบอกทุกคนว่า เราจะเป็นฝ่ายถูกกระทำแบบนี้ต่อไปไม่ได้
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0128:25
jīn tiān zhī suǒ yǐ bǎ dà jiā jiào dào zhè me yí gè dì fāng lái
今天之所以把大家 叫到这么一个地方来
“ที่วันนี้เรียกทุกคน มาสถานที่แบบนี้”
LINE 0228:28
PLAYING SCENEjiù shì wèi le gào sù nǐ men wǒ men bù néng zài zhè me bèi dòng xià qù
就是为了告诉你们 我们不能再这么被动下去
“ก็เพื่อจะบอกทุกคนว่า เราจะเป็นฝ่ายถูกกระทำแบบนี้ต่อไปไม่ได้”
LINE 0328:32
wǒ gēn dà gē xū yào yǐ zhàng gè wèi chóng jiàn xīn xiàn
我跟大哥需要倚仗各位 重建新线
“ฉันกับพี่ใหญ่ต้องพึ่งพาทุกคน เพื่อสร้างเส้นทางใหม่”
Show Information
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 5 of 5)
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wáng lǎo qǐng nín chū shān nín gěi duō zhī zhī zhāoหวังเหล่า ต้องรบกวนคุณช่วยชี้แนะแล้ว
HSK 5
0:03s
hòu lái jiù zhǐ shèng tīng chuán shuō de fèn érตอนนี้ทำได้แค่ฟังเรื่องเล่าแล้ว [หลิวจื่อซาน รองหัวหน้ากองสืบสวนอาชญากรรม กรมความมั่นคงสาธารณะมณฑลปินเจียง]
HSK 7
0:03s
nǐ hǎo jiǔ yǎng jiǔ yǎng kàn guò nín de lùn wénสวัสดีครับ ได้ยินชื่อเสียงมานานแล้ว เคยอ่านวิทยานิพนธ์ของคุณ
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s