วิธีใช้ "你的伤口还没好 不能喝酒" (nǐ de shāng kǒu hái méi hǎo bù néng hē jiǔ) ในบทสนทนาภาษาจีน
你的伤口还没好 不能喝酒
แผลคุณยังไม่หายดี ดื่มเหล้าไม่ได้
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:21
yào要
bù不
yào要
lái来
píng瓶
jiǔ酒
a啊
“อยากเอาเหล้าสักขวดไหมคะ”
LINE 0229:24
PLAYING SCENEnǐ de shāng kǒu hái méi hǎo bù néng hē jiǔ
你的伤口还没好 不能喝酒
“แผลคุณยังไม่หายดี ดื่มเหล้าไม่ได้”
LINE 0329:27
yǐ jīng guò le qī tiān le wǒ zuó tiān jiù kāi hē le zěn me yàng lái yī píng
已经过了七天了 我昨天就开喝了 怎么样 来一瓶
“ผ่านมาเจ็ดวันแล้ว เมื่อวานฉันก็เพิ่งดื่ม เอาไงคะ สักขวดไหม”
Show Information
More Clips From Episode
Total 184 clips (Page 8 of 10)
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
běn lái tā xiǎng qīn zì sòng gěi nǐ de yòu pà bù fāng biànตอนแรกเขาอยากมาให้คุณด้วยตัวเอง กลัวว่าไม่สะดวก
HSK 6
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
nà me pián yi wǒ dōu bù hǎo yì sī le kè qì leราคาถูกขนาดนี้ทำเอาฉันรู้สึกอายเลย เกรงใจแล้วค่ะ
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
bù guò hǎo zài zuì hòu hé jiě le yīng gāi shì dà lǎo bǎn menแต่ดีที่สุดท้ายคุยกันได้ น่าจะเป็นพวกหัวหน้า
HSK 6
0:03s
zuì zhōng rèn tóng le tā de xiǎng fǎ ba shén me rèn tóngยอมรับความคิดของเขาในตอนท้าย ยอมรับอะไร
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
shì tā men mà dé tài nán tīng le hái qiāo zhà wǒ men wǔ bǎi kuài qiánพวกเขาด่าไม่เข้าหู แล้วยังรีดไถเงินเรา 500 หยวน
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
rán hòu huí tóu gēn nǐ zhǔ guǎn nǎ pà dǎ diàn huà gěi wǒ dōu xíngแล้วค่อยมาขอคืน จากหัวหน้าเธอ