วิธีใช้ "你是在跟我算账吗" (nǐ shì zài gēn wǒ suàn zhàng ma) ในบทสนทนาภาษาจีน

shìzàigēnsuànzhàngma

นี่เธอจะคิดบัญชีกับฉันเหรอ

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:46
shén
me
de
de

อะไรของเธอของฉัน

LINE 0222:49
PLAYING SCENE
shì
zài
gēn
suàn
zhàng
ma

นี่เธอจะคิดบัญชีกับฉันเหรอ

LINE 0322:53
yuè míng gāi gěi tā huàn diǎn xīn wán jù le tài yé yě gāi tiān diǎn xīn yī shang

月明 该给他换点新玩具了 太爷 也该添点新衣裳

เยว่หมิง ควรซื้อของเล่นใหม่ให้เขาได้แล้วนะ ท่านปู่ ก็ควรจะซื้อเสื้อผ้าใหม่ให้ท่านบ้าง

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E25
Timestamp22:49
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 71 clips (Page 2 of 4)
这人什么毛病
HSK 5
0:03s
zhè rén shén me máo bìngคนอะไรนิสัยแปลก ๆ
也不好让你 一直养着我们三张嘴
HSK 3
0:03s
yě bù hǎo ràng nǐ yì zhí yǎng zhe wǒ men sān zhāng zuǐจะได้ไม่ต้องให้คุณ เลี้ยงดูพวกเราสามปากท้องตลอดไป
不知道卖的什么药 你得小心点
HSK 3
0:03s
bù zhī dào mài de shén me yào nǐ dé xiǎo xīn diǎnไม่รู้เลยว่าในใจคิดอะไรอยู่ คุณต้องระวังหน่อยนะ
你们这些读书人 说话都是曲里拐弯的
HSK 1
0:03s
nǐ men zhè xiē dú shū rén shuō huà dōu shì qū lǐ guǎi wān deพวกคุณที่เป็นปัญญาชนเนี่ย พูดจาอ้อมค้อมกันจริง ๆ
你走不走 外面车那么多 都不知道
HSK 2
0:03s
nǐ zǒu bù zǒu wài miàn chē nà me duō dōu bù zhī dàoจะไปไม่ไป ข้างนอกรถเยอะแยะ ไม่รู้ป่านนี้
你觉得他是不是疯子
HSK 7
0:03s
nǐ jué de tā shì bú shì fēng ziเธอว่าเขาบ้าหรือเปล่าล่ะ
是一个很迷人的疯子
HSK 7
0:03s
shì yí gè hěn mí rén de fēng ziเขาเป็นคนบ้าที่มีเสน่ห์มากเลยล่ะ
有机会也给我念念呗
HSK 3
0:03s
yǒu jī huì yě gěi wǒ niàn niàn beiมีโอกาสก็มาอ่านให้ฉันฟังบ้างสิ
就觉得自己多厉害 最后还不是得靠媳妇
HSK 6
0:03s
jiù jué de zì jǐ duō lì hài zuì hòu hái bú shì dé kào xí fùก็คิดว่าตัวเองเก่งกาจนักหนา สุดท้ายก็ต้องพึ่งเมียอยู่ดี
这田先生可真够好学的
HSK 6
0:03s
zhè tián xiān shēng kě zhēn gòu hào xué deคุณชายเถียนนี่ขยันเรียนจริง ๆ เลยนะ
太爷那话怎么说来着
HSK 1
0:03s
tài yé nà huà zěn me shuō lái zheคำพูดของท่านปู่ว่ายังไงนะ
你念的是什么天书 就这么上瘾
HSK 7
0:03s
nǐ niàn de shì shén me tiān shū jiù zhè me shàng yǐnเธออ่านคัมภีร์สวรรค์อะไรกัน ถึงได้ติดขนาดนี้
谁得罪你了 说话这么冲
HSK 7
0:03s
shuí dé zuì nǐ le shuō huà zhè me chōngใครไปทำอะไรให้เธอไม่พอใจ พูดจาไม่ดีเลย
现在都开始有闲话了
HSK 7
0:03s
xiàn zài dōu kāi shǐ yǒu xián huà leตอนนี้เริ่มมีคนนินทาแล้วนะ
私底下叽叽咕咕 叽叽咕咕的 说话有多难听
HSK 3
0:03s
sī dǐ xià jī jī gū gū jī jī gū gū de shuō huà yǒu duō nán tīngลับหลังซุบซิบนินทากันให้แซ่ด พูดจาน่าเกลียดแค่ไหน
那我干活挣钱光明正大 管人家说什么
HSK 6
0:03s
nà wǒ gàn huó zhèng qián guāng míng zhèng dà guǎn rén jiā shuō shén meฉันทำงานหาเงินอย่างสุจริต จะไปสนทำไมว่าใครจะพูดอะไร
你自己挣的钱自己留着呗 你给我干什么
HSK 5
0:03s
nǐ zì jǐ zhēng de qián zì jǐ liú zhe bei nǐ gěi wǒ gàn shén meเงินที่เธอหามาได้ก็เก็บไว้เองสิ ให้ฉันทำไม
什么你的我的
HSK 1
0:03s
shén me nǐ de wǒ deอะไรของเธอของฉัน
除了腿 还有哪儿感觉到不舒服
HSK 4
0:03s
chú le tuǐ hái yǒu nǎ ér gǎn jué dào bù shū fúนอกจากขาแล้ว มีตรงไหนรู้สึกไม่สบายอีกไหม
中秋节打什么炮
HSK 7
0:03s
zhōng qiū jié dǎ shén me pàoเทศกาลไหว้พระจันทร์จะยิงปืนใหญ่อะไรกัน