วิธีใช้ "再说了 这么大个人了" (zài shuō le zhè me dà gè rén le) ในบทสนทนาภาษาจีน
再说了 这么大个人了
อีกอย่าง โตป่านนี้แล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:06
bù不
zhì至
yú于
chū出
le了
jiǔ酒
diàn店
lù露
sù宿
jiē街
tóu头
“ไม่ถึงกับออกจากโรงแรม แล้วต้องนอนข้างถนนหรอก”
LINE 0229:09
PLAYING SCENEzài shuō le zhè me dà gè rén le
再说了 这么大个人了
“อีกอย่าง โตป่านนี้แล้ว”
LINE 0329:11
duì zì jǐ de shēng huó hái shì yǒu fù zé rèn de néng lì de
对自己的生活 还是有负责任的能力的
“ก็คงมีความสามารถ รับผิดชอบต่อชีวิตตัวเองอยู่แหละ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 91 clips (Page 3 of 5)
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù nà me ràng hé hán lǎo shī yān sǐ zài kǒu shuǐ lǐ de yì siปล่อยให้อาจารย์เหอหาน จมกองน้ำลายตายไปแบบนั้นเหรอ
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
guān yú hé tóng de yī xiē tiáo kuǎn nǎ bié bié bié fàn shūเรื่องข้อสัญญาบางอย่าง อย่า ๆ ๆ อาฟ่าน
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
zhàng dōu shì nǐ suàn de nǐ shuō duō shǎo jiù shì duō shǎo aคุณเป็นคนคิดบัญชี คุณว่าเท่าไรก็เท่านั้น
HSK 7
0:03s
qù shí bù qiàn lái shí bù fù cái yǒu lái yǒu wǎng maไปไม่ติดค้าง มาไม่ติดใจ ถึงจะมีไปมาหาสู่
HSK 6
0:03s
zán men hái huì yǒu lái wǎng nà bù hǎo shuōพวกเรายังจะมีไปมาหาสู่กันอีกเหรอ นั่นก็ไม่แน่
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè chéng wǒ jiā le wǒ hái dé dào guò lái shōu nǐ men fáng zūนี่กลายเป็นบ้านฉันแล้ว ฉันยังจะกลับกลายเป็นเก็บค่าเช่าคุณอีก
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
zhuō shàng yǒu fèn hé tóng nǐ qù bǎ tā gěi qiān le baบนโต๊ะมีสัญญาฉบับหนึ่ง เธอไปเซ็นมันสิ