วิธีใช้ "然后反戈一击 彻底消灭他们 可如果是死守的话" (rán hòu fǎn gē yī jī chè dǐ xiāo miè tā men kě rú guǒ shì sǐ shǒu de huà) ในบทสนทนาภาษาจีน
然后反戈一击 彻底消灭他们 可如果是死守的话
จากนั้นค่อยตลบหลังโจมตี กำจัดพวกมันให้สิ้นซาก แต่ถ้าให้ตรึงกำลังไว้
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:20
bì rán huì qīng dí mào jìn wǒ kě yǐ jiǎ zhuāng chè tuì yòu dí shēn rù
必然会轻敌冒进 我可以假装撤退 诱敌深入
“จะต้องประมาทและบุกเข้ามาอย่างแน่นอน ผมสามารถแกล้งทำเป็นถอยทัพ ล่อให้ศัตรูเข้ามาลึก”
LINE 0222:24
PLAYING SCENErán hòu fǎn gē yī jī chè dǐ xiāo miè tā men kě rú guǒ shì sǐ shǒu de huà
然后反戈一击 彻底消灭他们 可如果是死守的话
“จากนั้นค่อยตลบหลังโจมตี กำจัดพวกมันให้สิ้นซาก แต่ถ้าให้ตรึงกำลังไว้”
LINE 0322:28
zhǐ pà shì yuán jūn hái méi yǒu dào wǒ men jiù quán jūn fù miè le zhāng yún kuí
只怕是援军还没有到 我们就全军覆灭了 张云魁
“เกรงว่ากว่ากำลังเสริมจะมาถึง พวกเราคงถูกทำลายล้างจนหมดแล้วครับ จางอวิ๋นขุย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 2 of 9)
HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
xiǎo yuè nǐ fàng xīn wǒ wǒ bú shì nà zhǒng chōng zài qián miàn de bīngเสี่ยวเยว่ เจ้าวางใจเถอะ ข้า ข้าไม่ใช่ทหารที่บุกไปแนวหน้า

HSK 7
0:03s
wǒ gēn zhe zhǎng guān zǒu de nǐ yào zhī dào zài zhàn chǎng shàngคอยติดตามผู้บังคับบัญชา เจ้าต้องรู้นะ ว่าในสนามรบ

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
lǎo tiān ràng zán mìng bù hǎo a bú yào xiāng xìn shén me mìng lǎo xiān shēngสวรรค์ลิขิตให้พวกเรามีชีวิตที่ลำบาก อย่าไปเชื่อเรื่องโชคชะตาเลย ท่านผู้เฒ่า

HSK 3
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 6
0:03s
shì bù dǐ kàng de mài guó hàn jiān dà jiā qí xīn tuán jié qǐ láiและก็คือคนขายชาติที่ไม่ยอมต่อต้าน ทุกคนร่วมแรงร่วมใจกัน

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
zhōng huá mín zú yǐ jīng dào le zuì wēi nàn de shí kèชนชาติจีนมาถึง ช่วงเวลาที่อันตรายที่สุดแล้ว

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
qū chú rì kòu bǎo wèi hé shān qū chú rì kòu bǎo wèi hé shānขับไล่ญี่ปุ่น ปกป้องแผ่นดิน ขับไล่ญี่ปุ่น ปกป้องแผ่นดิน

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s