วิธีใช้ "汇聚成为 陷敌于灭顶之灾的汪洋大海" (huì jù chéng wéi xiàn dí yú miè dǐng zhī zāi de wāng yáng dà hǎi) ในบทสนทนาภาษาจีน
汇聚成为 陷敌于灭顶之灾的汪洋大海
ให้มารวมตัวกันเป็น มหาสมุทรอันกว้างใหญ่ที่ทำให้ศัตรูจมดิ่งสู่หายนะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0120:53
zuì gēn běn de jī chǔ dòng yuán qǐ quán guó de lǎo bǎi xìng
最根本的基础 动员起全国的老百姓
“เป็นรากฐานที่สำคัญที่สุด ระดมพลประชาชนทั่วประเทศ”
LINE 0220:57
PLAYING SCENEhuì jù chéng wéi xiàn dí yú miè dǐng zhī zāi de wāng yáng dà hǎi
汇聚成为 陷敌于灭顶之灾的汪洋大海
“ให้มารวมตัวกันเป็น มหาสมุทรอันกว้างใหญ่ที่ทำให้ศัตรูจมดิ่งสู่หายนะ”
LINE 0321:00
zhǐ yǒu chōng fèn yī kào rén mín qún zhòng de zhàn zhēng cái néng qǔ dé zuì zhōng de shèng lì
只有充分依靠人民群众的战争 才能取得最终的胜利
“มีเพียงสงครามที่พึ่งพามวลชนอย่างเต็มที่เท่านั้น จึงจะได้รับชัยชนะในท้ายที่สุด”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 5 of 9)
HSK 7
0:03s
zuì gēn běn de jī chǔ dòng yuán qǐ quán guó de lǎo bǎi xìngเป็นรากฐานที่สำคัญที่สุด ระดมพลประชาชนทั่วประเทศ
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
hái yǒu táo hūn de dāng rán le yě yǒu nǚ xué shēngมีหนีงานแต่งงานมาก็มี แน่นอนว่ามีนักเรียนหญิงด้วย
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
dǎ dǎ qì jiě jiě fá hǎo bù hǎo hǎo hǎoเพื่อเป็นกำลังใจและคลายความเหนื่อยล้า ดีไหม ดีค่ะ ดีค่ะ
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 6
0:03s
qù zǔ guó de míng shān dà chuān qù zhuǎn zhuǎnไปเที่ยวภูเขาและแม่น้ำที่มีชื่อเสียงของประเทศ
HSK 6
0:03s
dāo qiāng rù kù huà jiàn wèi lí wǒ yě xiǎng qù kàn yī kànเก็บอาวุธเข้าคลัง เปลี่ยนดาบเป็นคันไถ ฉันก็อยากจะไปดูเหมือนกัน
HSK 3
0:03s
xíng xíng hǎo xíng xíng hǎo sān tiān méi yǒu chī fàn leเมตตาด้วยครับ เมตตาด้วยครับ ไม่ได้กินอะไรมาสามวันแล้วครับ
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ méi kàn dào nǐ de yàng zi nǐ jiù bú huì shā wǒถ้าฉันไม่เห็นหน้าท่าน ท่านก็จะไม่ฆ่าฉันใช่ไหม
HSK 7
0:03s
lǎo dà nǐ fàng wǒ zǒu ba nǐ fàng wǒ huí qù baลูกพี่ ท่านปล่อยฉันไปเถอะนะ ปล่อยฉันกลับไปเถอะนะ