วิธีใช้ "这话说来就长了" (zhè huà shuō lái jiù zhǎng le) ในบทสนทนาภาษาจีน
这话说来就长了
เรื่องนี้มันยาวน่ะ
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:45
zhù住
jìn进
nà那
hàn汉
jiān奸
tián田
jiā家
tài泰
jiā家
lǐ里
a啊
“ไปอยู่ในบ้านของเถียนเจียไท่คนทรยศนั่นได้ล่ะ”
LINE 0227:50
PLAYING SCENEzhè这
huà话
shuō说
lái来
jiù就
zhǎng长
le了
“เรื่องนี้มันยาวน่ะ”
LINE 0327:52
fǎn反
zhèng正
jiù就
shì是
wèi为
le了
tā他
men们
sā仨
huó活
zhe着
bei呗
“เอาเป็นว่าก็เพื่อให้พวกเขาสามคนรอดชีวิตนั่นแหละ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 4 of 9)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
dāng shí wǒ kàn dào zhè xiē zhěng gè jiù shì yí gè wú zhèng fǔ de zhuàng tàiตอนที่ผมเห็นภาพเหล่านั้น มันคือสภาวะไร้ขื่อแปโดยสิ้นเชิง
HSK 7
0:03s
gū lì wú yuán de jìng dì ràng wǒ men zuì zhōng fàng qì dǐ kàngสถานการณ์ที่โดดเดี่ยวไร้ที่พึ่ง เพื่อให้เรายอมแพ้ในที่สุด
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zhēn chéng yāo qǐng nǐ qù wǒ men xīn sì jūn de jūn bùผมขอเชิญคุณอย่างจริงใจ ให้ไปที่กองบัญชาการกองทัพซินซื่อจวินของเรา
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
xiōng dì wǒ zhè jiǎo a tài zhǎng shí jiān méi xǐ leน้องชาย เท้าของฉันไม่ได้ล้างมานานมากแล้ว
HSK 6
0:03s
wǒ zì jǐ wén zhe dōu ě xīn ràng nǐ zāo zuì le aขนาดฉันเองได้กลิ่นยังจะอ้วกเลย ทำให้นายต้องลำบากแล้วนะ
HSK 4
0:03s
zán men bù dōu hǎo hǎo dì zuò zhe chuán guò lái le maนี่พวกเราก็นั่งเรือมาด้วยกันดี ๆ ไม่ใช่เหรอ
HSK 4
0:03s
suàn mìng de zǎo jiù shuō wǒ yǒu jiǔ tiáo mìng sǐ bù liǎo baหมอดูเคยบอกไว้นานแล้วว่าฉันมีเก้าชีวิต ไม่ตายง่าย ๆ หรอกน่า
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s