วิธีใช้ "自力更生 依靠自己" (zì lì gēng shēng yī kào zì jǐ) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 62 clips (Page 3 of 4)

HSK 1

0:03s

在淞沪会战里 九死一生

zài sōng hù huì zhàn lǐ jiǔ sǐ yì shēngในยุทธการที่ซงฮู่ เกือบเอาชีวิตไม่รอด

HSK 5

0:03s

整整八年了 瞎子

zhěng zhěng bā nián le xiā ziแปดปีเต็มแล้วนะ ไอ้บอด

HSK 7

0:03s

要不是八年前 我非追着要送你那三句话

yào bú shì bā nián qián wǒ fēi zhuī zhe yào sòng nǐ nà sān jù huàถ้าไม่ใช่เมื่อแปดปีก่อน ที่ฉันดึงดันจะบอกนายสามประโยคนั้น

HSK 6

0:03s

你也不至于受这么多苦

nǐ yě bù zhì yú shòu zhè me duō kǔนายก็คงไม่ต้องลำบากขนาดนี้

HSK 6

0:03s

那一仗我们打得可痛快了

nà yī zhàng wǒ men dǎ dé kě tòng kuài leศึกครั้งนั้นพวกเราสู้กันได้สะใจมาก

HSK 7

0:03s

你真是变了 瞎子

nǐ zhēn shì biàn le xiā ziนายเปลี่ยนไปจริง ๆ นะ ไอ้บอด

HSK 5

0:03s

瞎子这俩字你没白叫

xiā zi zhè liǎ zì nǐ méi bái jiàoคำว่าไอ้บอดที่นายเรียกฉันไม่ได้เรียกเปล่า ๆ

HSK 4

0:03s

但是我们都活下来了 活下来了

dàn shì wǒ men dōu huó xià lái le huó xià lái leแต่ว่าพวกเราก็รอดชีวิตมาได้ รอดมาได้

HSK 5

0:03s

这抗战也胜利了 接下来什么打算

zhè kàng zhàn yě shèng lì le jiē xià lái shén me dǎ suànสงครามต่อต้านก็ชนะแล้ว ต่อไปนายมีแผนจะทำอะไรล่ะ

HSK 7

0:03s

不用 我可是有手艺的人

bù yòng wǒ kě shì yǒu shǒu yì de rénไม่ต้องหรอก ฉันเป็นคนมีฝีมือนะ

HSK 4

0:03s

咱好好叙旧 行

zán hǎo hǎo xù jiù xíngเรามารำลึกความหลังกัน ได้

HSK 1

0:03s

他是日本人的狗

tā shì rì běn rén de gǒuมันเป็นสุนัขรับใช้ของญี่ปุ่น

HSK 5

0:03s

我是谁呀

wǒ shì shuí yaฉันเป็นใครกัน

HSK 5

0:03s

跟您打听一下 您说 曾大姐在吗

gēn nín dǎ tīng yī xià nín shuō céng dà jiě zài maขอสอบถามหน่อยครับ เชิญพูดเลยครับ พี่เจิงอยู่ไหมครับ

HSK 5

0:03s

曾大姐 我们这儿没这人啊

céng dà jiě wǒ men zhè ér méi zhè rén aพี่เจิงเหรอครับ ที่นี่ไม่มีคนชื่อนี้นะครับ

HSK 3

0:03s

也没听说过 也没有

yě méi tīng shuō guò yě méi yǒuก็ไม่เคยได้ยินเหมือนกัน ไม่มีครับ

HSK 5

0:03s

这样 您去其他的育婴堂 你去打听问问

zhè yàng nín qù qí tā de yù yīng táng nǐ qù dǎ tīng wèn wènอย่างนี้นะครับ คุณลองไปสถานเลี้ยงเด็กกำพร้าที่อื่น แล้วลองไปถามดูนะครับ

HSK 7

0:03s

丁大姐 您看这样行吗 我看一下 大哥

dīng dà jiě nín kàn zhè yàng xíng ma wǒ kàn yī xià dà gēพี่ติงคะ พี่ดูว่าแบบนี้ใช้ได้ไหมคะ ฉันขอดูหน่อย พี่ชาย

HSK 2

0:03s

来 快来 吃饭了 快来

lái kuài lái chī fàn le kuài láiมาเร็ว ๆ กินข้าวได้แล้ว มาเร็ว

HSK 3

0:03s

小家伙 你作业做完了吗 你先来 你先来

xiǎo jiā huo nǐ zuò yè zuò wán le ma nǐ xiān lái nǐ xiān láiเจ้าหนู ทำการบ้านเสร็จหรือยัง เธอมาก่อนเลย ๆ

← Prev1234Next →