วิธีใช้ "白雪公主后妈 看到都自惭形秽的那种" (bái xuě gōng zhǔ hòu mā kàn dào dōu zì cán xíng huì de nà zhǒng) ในบทสนทนาภาษาจีน
白雪公主后妈 看到都自惭形秽的那种
แบบที่แม่เลี้ยงของสโนว์ไวท์ เห็นแล้วยังต้องรู้สึกด้อยไปเองเลย
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:30
liǎn脸
shuā唰
yī一
xià下
jiù就
biàn变
le了
“หน้าก็เปลี่ยนไปทันที”
LINE 0212:32
PLAYING SCENEbái xuě gōng zhǔ hòu mā kàn dào dōu zì cán xíng huì de nà zhǒng
白雪公主后妈 看到都自惭形秽的那种
“แบบที่แม่เลี้ยงของสโนว์ไวท์ เห็นแล้วยังต้องรู้สึกด้อยไปเองเลย”
LINE 0312:36
xíng le xíng le xiāo xiāo qì xiāo xiāo qì
行了行了 消消气 消消气
“พอแล้ว ๆ ใจเย็นก่อน ๆ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 115 clips (Page 6 of 6)
HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
gāo xìng de jiù shì tā men nǐ jiù zhōng le tā men de quān tàoคนที่ดีใจที่สุดก็คือพวกเขา เธอจะตกหลุมพรางของพวกเขาทันที

HSK 7
0:03s
nǐ jiù bù xiǎng gēn wǒ yì qǐ bǎ tā men jiū chū lái maเธอไม่อยากร่วมมือกับฉัน ลากพวกเขาออกมาให้หมดเหรอ

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
tā huì bú huì zài zuò zhè xiē bù lǐ zhì de shì qíng aเธอจะทำเรื่องหุนหันพลันแล่น แบบนี้อีกไหม

HSK 5
0:03s
wǒ gè rén hǎo xiàng bù tài xǐ huān zhè yàng de shuō fǎส่วนตัวแล้ว ฉันไม่ค่อยชอบคำพูดแบบนี้เท่าไร

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
bú shì yī jiàn jiǎn dān de shì qíng bù kě néng yí cù ér jiùไม่ใช่เรื่องง่าย ไม่มีทางแก้ได้ในชั่วข้ามคืน

HSK 7
0:03s
zhè gōng sī měi tiān yòu zài yú lùn de fēng kǒu làng jiān shàngบริษัท ก็ยังต้องเผชิญกระแสสังคมทุกวัน