วิธีใช้ "别喝多了 奶奶 我们先进去 林女士" (bié hē duō le nǎi nǎi wǒ men xiān jìn qù lín nǚ shì) ในบทสนทนาภาษาจีน
别喝多了 奶奶 我们先进去 林女士
อย่าดื่มเยอะนะ คุณย่า พวกเราเข้าไปก่อน คุณหลิน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0111:48
wǒ zì jǐ lái hǎo de hǎo
我自己来 好的 好
“ผมจัดการเอง โอเคครับ”
LINE 0211:51
PLAYING SCENEbié hē duō le nǎi nǎi wǒ men xiān jìn qù lín nǚ shì
别喝多了 奶奶 我们先进去 林女士
“อย่าดื่มเยอะนะ คุณย่า พวกเราเข้าไปก่อน คุณหลิน”
LINE 0311:54
dài huì er tā liǎ jìn qù zhī hòu nín cóng cè mén jìn dào wǔ tái yī cè zhǔn bèi
待会儿他俩进去之后 您从侧门进 到舞台一侧准备
“เดี๋ยวหลังจากสองคนนั้นเข้าไปแล้ว คุณเข้าทางประตูข้าง ไปเตรียมตัวที่ข้างเวที”
Show Information
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 3 of 5)
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ zhī dào ma nǐ xiàn zài xū yào yí gè xīn de kāi shǐนายรู้ไหม ตอนนี้นายต้องเริ่มต้นใหม่
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ zài hē jiǔ zhī qián a wǒ xiǎng xiān gēn nǐ jiāo gè dǐเพราะงั้นก่อนดื่ม ผมอยากพูดให้ชัดเจน
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zán men hái zěn me hé zuò zhēn de bù dā jiè de hé lǎo shīเราจะร่วมงานกันยังไง มันไม่เกี่ยวกันเลย อาจารย์เหอหาน
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ màn màn xiě dǔ yōu yōu lái hǎo la dāng rán zhè ge xiǎo shuō míng zìคุณก็ค่อย ๆ เขียน เขียนไปเรื่อย ๆ ส่วนชื่อเรื่องนิยายน่ะ
HSK 7
0:03s
yíng xiāo tiān cái a dù zǒng bù gǎn dāng hé lǎo shīเก่งด้านการตลาดจริง ๆ นะคุณตู้ ไม่หรอกครับ อาจารย์เหอหาน
HSK 5
0:03s
nǐ gǎo chuàng zuò nǐ nǐ xiě zì nǐ diào tóu fā què shíคุณทำงานสร้างสรรค์ คุณ เขียนงานทีผมก็ร่วงที ใช่เลย
HSK 4
0:03s
wǒ zài qù gè cè suǒ hǎo de wǒ chī huài dǔ zi le hǎo xiàngผมขอไปเข้าห้องน้ำอีกรอบ ได้ครับ เหมือนผมจะกินอะไรผิดสำแดง
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ shì tā fěn sī nǐ hái bù xiāng xìn tā tā qīn kǒu shuō deเธอเป็นแฟนคลับเขา ยังไม่เชื่อเขาอีกเหรอ เขาพูดเองกับปาก
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
dào shí hòu yòu tū rán shuō zì jǐ kě yǐ xiě le bù jiù xíng le maถึงตอนนั้นค่อยบอกกะทันหัน ว่าตัวเองเขียนได้แล้ว ก็จบแล้วไม่ใช่เหรอ
HSK 1
0:03s