วิธีใช้ "但结婚只是结束单身" (dàn jié hūn zhǐ shì jié shù dān shēn) ในบทสนทนาภาษาจีน
但结婚只是结束单身
แต่งงานก็แค่เลิกโสด
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:47
nǐ men de ài bú shì pīn jìn quán lì zhào lán xīn shì jié hūn le
你们的爱不是拼尽全力 赵兰心是结婚了
“ความรักของพวกคุณไม่ใช่แค่ทุ่มสุดตัว จ้าวหลานซินแต่งงานแล้ว”
LINE 0213:51
PLAYING SCENEdàn但
jié结
hūn婚
zhǐ只
shì是
jié结
shù束
dān单
shēn身
“แต่งงานก็แค่เลิกโสด”
LINE 0313:54
bù不
yí一
dìng定
jié结
shù束
dú独
shēn身
“ไม่ได้แปลว่าจะเลิกอยู่ตัวคนเดียวเสมอไป”
Show Information
More Clips From Episode
Total 89 clips (Page 3 of 5)
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ zhī dào ma nǐ xiàn zài xū yào yí gè xīn de kāi shǐนายรู้ไหม ตอนนี้นายต้องเริ่มต้นใหม่
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 4
0:03s
suǒ yǐ zài hē jiǔ zhī qián a wǒ xiǎng xiān gēn nǐ jiāo gè dǐเพราะงั้นก่อนดื่ม ผมอยากพูดให้ชัดเจน
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zán men hái zěn me hé zuò zhēn de bù dā jiè de hé lǎo shīเราจะร่วมงานกันยังไง มันไม่เกี่ยวกันเลย อาจารย์เหอหาน
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ màn màn xiě dǔ yōu yōu lái hǎo la dāng rán zhè ge xiǎo shuō míng zìคุณก็ค่อย ๆ เขียน เขียนไปเรื่อย ๆ ส่วนชื่อเรื่องนิยายน่ะ
HSK 7
0:03s
yíng xiāo tiān cái a dù zǒng bù gǎn dāng hé lǎo shīเก่งด้านการตลาดจริง ๆ นะคุณตู้ ไม่หรอกครับ อาจารย์เหอหาน
HSK 5
0:03s
nǐ gǎo chuàng zuò nǐ nǐ xiě zì nǐ diào tóu fā què shíคุณทำงานสร้างสรรค์ คุณ เขียนงานทีผมก็ร่วงที ใช่เลย
HSK 4
0:03s
wǒ zài qù gè cè suǒ hǎo de wǒ chī huài dǔ zi le hǎo xiàngผมขอไปเข้าห้องน้ำอีกรอบ ได้ครับ เหมือนผมจะกินอะไรผิดสำแดง
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ shì tā fěn sī nǐ hái bù xiāng xìn tā tā qīn kǒu shuō deเธอเป็นแฟนคลับเขา ยังไม่เชื่อเขาอีกเหรอ เขาพูดเองกับปาก
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
dào shí hòu yòu tū rán shuō zì jǐ kě yǐ xiě le bù jiù xíng le maถึงตอนนั้นค่อยบอกกะทันหัน ว่าตัวเองเขียนได้แล้ว ก็จบแล้วไม่ใช่เหรอ
HSK 1
0:03s