วิธีใช้ "横竖我们的命运 已经镶在一起了" (héng shù wǒ men de mìng yùn yǐ jīng xiāng zài yì qǐ le) ในบทสนทนาภาษาจีน
横竖我们的命运 已经镶在一起了
ไม่ว่าจะยังไงชะตาชีวิตของพวกเรา ก็ผูกติดกันแล้ว
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:38
dàn tōu yùn zhǐ néng zài shēn yè jìn xíng yì wài hé wēi xiǎn suí shí huì fā shēng
但偷运只能在深夜进行 意外和危险随时会发生
“แต่การลักลอบขนส่งทำได้แค่ตอนกลางคืนเท่านั้น อุบัติเหตุและอันตรายเกิดขึ้นได้ทุกเมื่อ”
LINE 0206:44
PLAYING SCENEhéng shù wǒ men de mìng yùn yǐ jīng xiāng zài yì qǐ le
横竖我们的命运 已经镶在一起了
“ไม่ว่าจะยังไงชะตาชีวิตของพวกเรา ก็ผูกติดกันแล้ว”
LINE 0306:46
yào huó yì qǐ huó yào sǐ yì qǐ sǐ nǐ míng bái ma
要活一起活 要死一起死 你明白吗
“จะอยู่ก็อยู่ด้วยกัน จะตายก็ตายด้วยกัน คุณเข้าใจไหม”
Show Information
More Clips From Episode
Total 231 clips (Page 7 of 12)
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
rán hòu jiù shì yào děng yī xiē dé guó de yuán chǎng pèi jiàn dào wèiจากนั้นก็ต้องรอ อะไหล่แท้จากเยอรมนีมาถึง
HSK 5
0:03s
xiàn zài huò wù yǐ jīng zài hǎi shàng le yí dàn děng jī chuáng dào leตอนนี้สินค้าอยู่บนเรือแล้ว พอเครื่องจักรมาถึง
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nà nǐ hái xiàng wǒ bǎo zhèng guò yí dìng néng zhuā zhùแล้วคุณก็เคยรับปากผมเหมือนกัน ว่าจะจับตัวคนวางเพลิง
HSK 7
0:03s
ōu zhàn bào fā wǒ de jī chuáng gěi dān gē leสงครามในยุโรปปะทุขึ้น เครื่องจักรของผมเลยล่าช้า
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhì wèn zhì wèn tā tā wèi shén me bù jiǔ yuè èr shí qī hào yǐ hòuคุณไปถามเขาเลย ว่าทำไมเขาไม่รอให้พ้นวันที่ 27 กันยาไปก่อน
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s