วิธีใช้ "会不会离上次太近了呢" (huì bú huì lí shàng cì tài jìn le ne) ในบทสนทนาภาษาจีน
会不会离上次太近了呢
จะใกล้กับคราวก่อนไปหรือเปล่า
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:20
nà那
jiù就
cái裁
yuán员
ba吧
“งั้นก็เลิกจ้างเถอะครับ”
LINE 0238:22
PLAYING SCENEhuì会
bú不
huì会
lí离
shàng上
cì次
tài太
jìn近
le了
ne呢
“จะใกล้กับคราวก่อนไปหรือเปล่า”
LINE 0338:24
shàng cì cái yuán de shí hòu nín shuō guò zhè zhǐ shì jié gòu yōu huà de dì yī bù
上次裁员的时候您说过 这只是结构优化的第一步
“ตอนที่เลิกจ้างคราวก่อนคุณบอกว่า นี่เป็นเพียงขั้นตอนแรกในการปรับโครงสร้าง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 10 of 12)
HSK 7
0:03s
wǒ shuō wǒ cóng lái méi yǒu zhǐ wàng guò xià miàn rén de gǎn jī zěn me kě néng(ฉันบอกฉันไม่เคยหวังให้) (ลูกน้องรู้สึกขอบคุณ) (จะเป็นไปได้ยังไง)
HSK 5
0:03s
zhè shěn xiān shēng gāng qiǎng jiù wán jiù kāi shǐ gǎo qǐ jiē dài gōng zuò leคุณเสิ่นเพิ่งช่วยชีวิตมาได้ ก็เริ่มทำงานรับแขกแล้ว
HSK 5
0:03s
hòu miàn hái dé shǒu shù ne nín gēn tā shuō shuō bei xíng wǒ gēn tā shuōหลังจากนี้ยังต้องผ่าตัดอีก คุณลองคุยกับเขาหน่อยนะคะ ได้ค่ะ ฉันจะคุยกับเขา
HSK 3
0:03s
nà zhè me shuō de huà zǎo jiù xiǎng hǎo le gēn liáng dān níng zǒu xià qù leงั้นก็แสดงว่า คิดมานานแล้วเหรอว่า จะเดินหน้าต่อกับเหลียงตานหนิง
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
tā yī kāi shǐ dōu bù gēn tā lí hūn hái bāng tā huán zhàiตอนแรกเขาไม่ได้หย่า แถมยังช่วยจ่ายหนี้อีก
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jiù pèi fú nǐ kàn rén zhǔn què dú dàoผมนับถือคุณที่ดูคน ได้อย่างแม่นยำและไม่เหมือนใคร
HSK 4
0:03s
wǒ dōu dān xīn a wǒ nǎ tiān tǎng dào chuáng shàng bù néng dòng de shí hòuผมกังวลว่า ถ้าหากวันไหนผมลุกขึ้นจากเตียงไม่ได้
HSK 4
0:03s
wǒ lái le wǒ jiù bù dǎ rǎo nǐ men le nǐ men liáo aฉันมาแล้วค่ะ ผมไม่รบกวนพวกคุณแล้ว พวกคุณคุยกันเถอะ
HSK 1
0:03s
zhè shì zài gōng sī de zī liào kù lǐ zhǎo dào de wǒ kàn yǒu nǐนี่เป็นรูปที่หาเจอในไฟล์ข้อมูลบริษัท ฉันเห็นว่ามีคุณ
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s