วิธีใช้ "就算我违反了公司规定 可我也是受害者吧" (jiù suàn wǒ wéi fǎn le gōng sī guī dìng kě wǒ yě shì shòu hài zhě ba) ในบทสนทนาภาษาจีน
就算我违反了公司规定 可我也是受害者吧
(ต่อให้ฉันทำผิดกฎบริษัท) (แต่ฉันก็เป็นผู้เสียหายนะ)
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:48
zhào赵
méi玫
jìng竟
rán然
bǎ把
wǒ我
gěi给
kāi开
le了
“(จ้าวเหมยจะไล่ฉันออก)”
LINE 0203:50
PLAYING SCENEjiù suàn wǒ wéi fǎn le gōng sī guī dìng kě wǒ yě shì shòu hài zhě ba
就算我违反了公司规定 可我也是受害者吧
“(ต่อให้ฉันทำผิดกฎบริษัท) (แต่ฉันก็เป็นผู้เสียหายนะ)”
LINE 0303:54
qí shí wǒ néng cāi dào tā zhè me xīn hěn shǒu là de yuán yīn
其实 我能猜到她这么心狠手辣的原因
“- (ที่จริง) - คุณจ้าว ฉันผิดไปแล้ว - (ฉันพอจะเดาออกว่าทำไมเขาถึงใจร้ายขนาดนี้) - ไปหาหัวหน้าเธอ ให้เขาคำนวณค่าแรงให้เธอ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 225 clips (Page 10 of 12)
HSK 5
0:03s
zhè shěn xiān shēng gāng qiǎng jiù wán jiù kāi shǐ gǎo qǐ jiē dài gōng zuò leคุณเสิ่นเพิ่งช่วยชีวิตมาได้ ก็เริ่มทำงานรับแขกแล้ว
HSK 5
0:03s
hòu miàn hái dé shǒu shù ne nín gēn tā shuō shuō bei xíng wǒ gēn tā shuōหลังจากนี้ยังต้องผ่าตัดอีก คุณลองคุยกับเขาหน่อยนะคะ ได้ค่ะ ฉันจะคุยกับเขา
HSK 3
0:03s
nà zhè me shuō de huà zǎo jiù xiǎng hǎo le gēn liáng dān níng zǒu xià qù leงั้นก็แสดงว่า คิดมานานแล้วเหรอว่า จะเดินหน้าต่อกับเหลียงตานหนิง
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
tā yī kāi shǐ dōu bù gēn tā lí hūn hái bāng tā huán zhàiตอนแรกเขาไม่ได้หย่า แถมยังช่วยจ่ายหนี้อีก
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
wǒ jiù pèi fú nǐ kàn rén zhǔn què dú dàoผมนับถือคุณที่ดูคน ได้อย่างแม่นยำและไม่เหมือนใคร
HSK 4
0:03s
wǒ dōu dān xīn a wǒ nǎ tiān tǎng dào chuáng shàng bù néng dòng de shí hòuผมกังวลว่า ถ้าหากวันไหนผมลุกขึ้นจากเตียงไม่ได้
HSK 4
0:03s
wǒ lái le wǒ jiù bù dǎ rǎo nǐ men le nǐ men liáo aฉันมาแล้วค่ะ ผมไม่รบกวนพวกคุณแล้ว พวกคุณคุยกันเถอะ
HSK 1
0:03s
zhè shì zài gōng sī de zī liào kù lǐ zhǎo dào de wǒ kàn yǒu nǐนี่เป็นรูปที่หาเจอในไฟล์ข้อมูลบริษัท ฉันเห็นว่ามีคุณ
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 1
0:03s