วิธีใช้ "你这丫头啊 命还是好的" (nǐ zhè yā tou a mìng hái shì hǎo de) ในบทสนทนาภาษาจีน
你这丫头啊 命还是好的
เด็กคนนี้นี่ นับว่ายังโชคดี
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0133:23
nǐ yì zhí kàn shén me ne zhàng mǔ niáng kàn nǚ xù bei yuè kàn yuè huān xǐ a
你一直看什么呢 丈母娘看女婿呗 越看越欢喜啊
“แม่มองอะไรอยู่ตลอดเลย ก็แม่ยายมองลูกเขยน่ะสิ ยิ่งมองก็ยิ่งชอบ”
LINE 0233:29
PLAYING SCENEnǐ zhè yā tou a mìng hái shì hǎo de
你这丫头啊 命还是好的
“เด็กคนนี้นี่ นับว่ายังโชคดี”
LINE 0333:32
hán shēng dì yī cì lái jiā lǐ yǒu shén me bù shì yīng jiù gào sù mā
寒声第一次来家里 有什么不适应就告诉妈
“หานเซิงเพิ่งมาบ้านเราครั้งแรก ถ้ามีอะไรไม่ชินก็บอกแม่นะ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 5 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
hòu lái tā bèi zhuā qǐ lái guān le liǎng sān nián jiù fàng chū lái leต่อมาเขาถูกจับ ติดคุกอยู่สองสามปีก็ถูกปล่อยตัวออกมาแล้ว
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
tā sǐ huó zhuāi zhe wǒ bù huí qù fēi yào mào yǔ qù zhǎo tāแต่ลูกดึงผมไว้ไม่ยอมกลับ จะตากฝนไปหาเขาให้ได้
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
nǐ děng zhe wǒ gěi nǐ tōu gè dà ròu yuán lái ròu yuán kě bù suàn líng shíนายรอแป๊บนะ เดี๋ยวฉันไปขโมยลูกชิ้นมาให้ ลูกชิ้นไม่นับเป็นขนม
HSK 6
0:03s
zǒng suàn dài huí jiā le kàn dào le cái suàn fàng xīnในที่สุดก็พามาบ้านสักที ได้เห็นแล้วถึงจะวางใจ
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s