วิธีใช้ "当然不关我事了" (dāng rán bù guān wǒ shì le) ในบทสนทนาภาษาจีน
当然不关我事了
แน่นอนว่าไม่เกี่ยวกับฉัน
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0129:35
guān关
nǐ你
pì屁
shì事
a啊
“มันเกี่ยวอะไรกับคุณ”
LINE 0229:38
PLAYING SCENEdāng当
rán然
bù不
guān关
wǒ我
shì事
le了
“แน่นอนว่าไม่เกี่ยวกับฉัน”
LINE 0329:40
yòu又
méi没
yǒu有
cóng从
wǒ我
dōu兜
lǐ里
ná拿
qián钱
“แล้วก็ไม่ได้ควักเงินจากกระเป๋าฉันด้วย”
Show Information
More Clips From Episode
Total 121 clips (Page 6 of 7)
HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
yí dìng shì yǐ nǐ men liǎ de yì yuàn wèi zhòngจะต้องยึดความต้องการ ของพวกเธอสองคนเป็นหลัก

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s
shuō bù dìng hái yǒu shén me gèng hǎo de jiě jué wèn tí de bàn fǎ neไม่แน่อาจมีวิธีแก้ไข ที่ดีกว่านี้ก็ได้

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
duì le lú zi shàng hái dùn zhe tāng ne jì zhe hēจริงสิ หม้อยังมีซุปตุ๋นอยู่ อย่าลืมกินนะ

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s
lí hūn xié yì nǐ dào dǐ zhǔn bèi shén me shí hòu qiānคุณจะเซ็นสัญญาหย่าเมื่อไหร่กันแน่

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
tā bú shì wèi le nǐ cái bǎ wǒ sòng zǒu de shì wèi le tā zì jǐ(เขาไม่ได้ส่งฉันไปเพราะเธอ) (แต่เพราะตัวเขาเอง)

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào tā zài wài tou dōu zuò guò xiē shén me ma(เธอรู้ไหม) (เขาทำอะไรไว้ข้างนอกบ้าง)