วิธีใช้ "老盯着别人看干什么 看好自己的鱼竿" (lǎo dīng zhe bié rén kàn gàn shén me kàn hǎo zì jǐ de yú gān) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 108 clips (Page 5 of 6)

HSK 5

0:03s

我想让他来参考参考 你看行吗

wǒ xiǎng ràng tā lái cān kǎo cān kǎo nǐ kàn xíng maฉันอยากให้เขามาช่วยดูหน่อย เธอว่าได้ไหม

HSK 5

0:03s

我是说 这事让他参与

wǒ shì shuō zhè shì ràng tā cān yùฉันหมายถึง ให้เขามีส่วนร่วมในเรื่องนี้

HSK 7

0:03s

那你当事人都觉得无所谓 我也不用担心了

nà nǐ dāng shì rén dōu jué de wú suǒ wèi wǒ yě bù yòng dān xīn leในเมื่อผู้ที่เกี่ยวข้องอย่างเธอ ยังไม่ว่าอะไร ฉันก็ไม่ต้องกังวลแล้ว

HSK 1

0:03s

来吧 打个电话给他

lái ba dǎ gè diàn huà gěi tāมา โทรหาเขาเลย

HSK 4

0:03s

两边跑确实太累了

liǎng biān pǎo què shí tài lèi leวิ่งไปวิ่งมาสองที่เหนื่อยจริง ๆ นั่นแหละ

HSK 3

0:03s

那我先走了 好

nà wǒ xiān zǒu le hǎoงั้นฉันไปก่อนนะ ครับ

HSK 7

0:03s

我有个事想打搅你一下

wǒ yǒu gè shì xiǎng dǎ jiǎo nǐ yī xiàผมมีเรื่องอยากจะรบกวนคุณหน่อย

HSK 4

0:03s

你看你能不能请假 过来一趟

nǐ kàn nǐ néng bù néng qǐng jià guò lái yī tàngคุณพอจะลางานมาที่นี่หน่อยได้ไหม

HSK 5

0:03s

我争取尽快过去 好

wǒ zhēng qǔ jǐn kuài guò qù hǎoผมจะพยายามไปให้เร็วที่สุดครับ โอเค

HSK 4

0:03s

我提前 打个招呼啊

wǒ tí qián dǎ gè zhāo hū aผมขอแจ้ง ไว้ก่อนนะ

HSK 3

0:03s

他可能着急想过来

tā kě néng zháo jí xiǎng guò láiเขาคงรีบร้อนอยากจะมาน่ะ

HSK 4

0:03s

跟对方已经说好了 先少给点验验货

gēn duì fāng yǐ jīng shuō hǎo le xiān shǎo gěi diǎn yàn yàn huòคุยกับอีกฝ่ายเรียบร้อยแล้ว ให้ไปนิดเดียวก่อนเพื่อเช็กของ

HSK 5

0:03s

我挑几个人跟你一块去吧

wǒ tiāo jǐ gè rén gēn nǐ yī kuài qù baฉันเลือกคนไปกับนายสักสองสามคนดีกว่า

HSK 5

0:03s

这样万一有什么状况 还能帮帮你

zhè yàng wàn yī yǒu shén me zhuàng kuàng hái néng bāng bāng nǐเผื่อว่ามีอะไรเกิดขึ้น จะได้ช่วยนายได้

HSK 3

0:03s

不用了吧 人越少越简单

bù yòng le ba rén yuè shǎo yuè jiǎn dānไม่ต้องหรอกครับ ยิ่งคนน้อยยิ่งสะดวก

HSK 5

0:03s

你要是被警察抓了 我们全得完蛋

nǐ yào shì bèi jǐng chá zhuā le wǒ men quán dé wán dànถ้านายโดนตำรวจจับ พวกเราก็จบเห่กันพอดี

HSK 5

0:03s

可是之前的金港行动 是前车之鉴

kě shì zhī qián de jīn gǎng xíng dòng shì qián chē zhī jiànแต่ปฏิบัติการจินกั่งครั้งก่อน เป็นบทเรียนให้เราแล้ว

HSK 6

0:03s

再来一招请君入瓮

zài lái yī zhāo qǐng jūn rù wèngแล้วค่อยล่อเสือออกจากถ้ำ

HSK 7

0:03s

到底有没有建立过关系 我们一无所知

dào dǐ yǒu méi yǒu jiàn lì guò guān xì wǒ men yī wú suǒ zhīเคยมีความเกี่ยวข้องกันหรือเปล่า พวกเราไม่รู้อะไรเลย

HSK 4

0:03s

不管他是不是姚组长的人 目前只有两种情况

bù guǎn tā shì bú shì yáo zǔ zhǎng de rén mù qián zhǐ yǒu liǎng zhǒng qíng kuàngไม่ว่าเขาจะเป็นคนของหัวหน้าเหยาหรือเปล่า ตอนนี้มีความเป็นไปได้อยู่แค่สองอย่าง

← Prev123456Next →