วิธีใช้ "她什么都不想听也什么都不想说" (tā shén me dōu bù xiǎng tīng yě shén me dōu bù xiǎng shuō) ในบทสนทนาภาษาจีน
她什么都不想听也什么都不想说
เธอไม่อยากฟังและก็ไม่อยากพูดอะไรทั้งนั้น
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0124:07
nán guài qī zhēn bù yuàn yì chéng rèn zì jǐ shì qī zhēn
难怪戚真 不愿意承认自己是戚真
“มิน่าชีเจิน ถึงไม่ยอมรับว่าตัวเองคือชีเจิน”
LINE 0224:10
PLAYING SCENEtā她
shén什
me么
dōu都
bù不
xiǎng想
tīng听
yě也
shén什
me么
dōu都
bù不
xiǎng想
shuō说
“เธอไม่อยากฟังและก็ไม่อยากพูดอะไรทั้งนั้น”
LINE 0324:13
jiù shì yīn wèi tā wán quán fǒu rèn zì jǐ yǒu zhè ge ér zi yě fǒu rèn
就是因为她完全否认 自己有这个儿子 也否认
“เพราะว่าเธอปฏิเสธโดยสิ้นเชิง ว่าตัวเองมีลูกชายคนนี้ และปฏิเสธ”
Show Information
More Clips From Episode
Total 108 clips (Page 6 of 6)
HSK 4
0:03s
duì duì duì bié zǒng shì mào mào shī shī de nǎ nà me zì xìn deใช่ ๆ ๆ อย่าหุนหันพลันแล่นนักสิ เอาความมั่นใจมาจากไหน
HSK 5
0:03s
duì miàn nà ge bái yī fú wǒ kàn zhe bǐ jiào xiàngคนที่ใส่เสื้อขาวฝั่งตรงข้าม ผมว่าดูคล้าย ๆ นะ
HSK 7
0:03s
lǎo dīng zhe bié rén kàn gàn shén me kàn hǎo zì jǐ de yú gānจะไปจ้องคนอื่นทำไม ดูคันเบ็ดของตัวเองให้ดี ๆ
HSK 3
0:03s
zěn me yàng rèn de chū lái wǒ ma nǐ zhè shì zài zuò zéi aเป็นไง จำฉันได้ไหม นี่นายจะไปเป็นโจรเหรอ
HSK 7
0:03s
méi shén me pò zhàn ba wán měi guǐ dōu rèn bù chū láiไม่มีพิรุธอะไรใช่ไหม เพอร์เฟ็กต์ ผีก็ยังจำไม่ได้เลย
HSK 3
0:03s
nà yǐ hòu bù jiào nǐ xiǎo wǔ le jiào nǐ xiǎo guǐงั้นต่อไปไม่เรียกเธอว่าน้องห้าแล้ว จะเรียกว่าผีน้อย
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
bǎ chē pái chē xíng fā gěi bái yáng ràng tā chá yī xiàส่งทะเบียนรถกับรุ่นรถให้ไป๋หยาง ให้เขาตรวจสอบหน่อย