วิธีใช้ "你看 一到晚上 只要这个帘子一拉" (nǐ kàn yī dào wǎn shàng zhǐ yào zhè ge lián zi yī lā) ในบทสนทนาภาษาจีน
你看 一到晚上 只要这个帘子一拉
คุณดูสิ พอถึงตอนกลางคืน เพียงแค่ดึงผ้าม่านผืนนี้
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0131:22
yī一
dào到
wǎn晚
shàng上
“พอถึงตอนกลางคืน”
LINE 0231:32
PLAYING SCENEnǐ kàn yī dào wǎn shàng zhǐ yào zhè ge lián zi yī lā
你看 一到晚上 只要这个帘子一拉
“คุณดูสิ พอถึงตอนกลางคืน เพียงแค่ดึงผ้าม่านผืนนี้”
LINE 0331:35
wǒ men fū rén hé xiǎo yuè míng jiù yǒu le zì jǐ de sī rén kōng jiān le
我们夫人和小月明 就有了自己的私人空间了
“ฮูหยินของเรากับเสี่ยวเยว่หมิง ก็มีพื้นที่ส่วนตัวของตัวเองแล้ว”
Show Information
More Clips From Episode
Total 212 clips (Page 9 of 11)
HSK 3
0:03s
shì shì shì nà ge xiǎo xiōng dì nǐ xiān máng qù aใช่ ๆ ๆ คือว่า น้องชาย นายไปทำงานเถอะ
HSK 3
0:03s
wǒ zì jǐ guī zhì jiù xíng le nǐ xiān máng máng huó qù nǐ máng qù baฉันจัดการเองก็ได้ เธอไปทำงานเถอะ ไปทำงานเถอะ นายไปทำงานเถอะ
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
shuì guò dà qiáo dǐ xià guō lú páng biān wǒ yě shuì guò neเคยนอนใต้สะพาน ข้าง ๆ เตาฉันก็เคยนอน
HSK 7
0:03s
fǎn zhèng zhè fáng jiān a bǐ wǒ guò wǎng zhù de ya yào shū fú duō leยังไงห้องนี้ สบายกว่าที่ฉันเคยอยู่เมื่อก่อนเยอะเลย
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
zhè lǐ shì zhěng gè wū zi lǐ cǎi guāng zuì hǎo de dì fāngที่นี่ เป็นสถานที่ที่แสงดีที่สุดในห้อง
HSK 5
0:03s
yīn wèi xiǎo hái zi yào zhǎng dé kuài jiù yào duō shài tài yángเพราะว่าเด็กต้องโตเร็ว ก็ต้องอาบแดดเยอะ ๆ
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ shuì dì xià zěn me néng ràng nǐ shuì dì shàng neฉันนอนพื้น จะให้เจ้านอนพื้นได้อย่างไร
HSK 6
0:03s
fū rén má fán dòng dòng nín nà yù shǒu bāng wǒ tái yī xià zhuō ziคุณผู้หญิง รบกวนช่วยยกมือหยกของคุณ ช่วยฉันยกโต๊ะหน่อย
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ jiù gěi zì jǐ liú zhè me yī xiǎo piàn dì fāng shì bú shì tài bī zè leเจ้าเหลือที่เล็ก ๆ ไว้ให้ตัวเองแค่นี้ มันบีบบังคับเกินไปหรือเปล่า