วิธีใช้ "他这个人虽然小气 但是他是刀子嘴豆腐心" (tā zhè ge rén suī rán xiǎo qì dàn shì tā shì dāo zi zuǐ dòu fǔ xīn) ในบทสนทนาภาษาจีน

More Clips From Episode

Total 212 clips (Page 6 of 11)

HSK 4

0:03s

先生 湘菜的师傅好找

xiān shēng xiāng cài de shī fù hǎo zhǎoคุณผู้ชาย เชฟอาหารหูหนานหาง่าย

HSK 4

0:03s

好的粤菜师傅是真不好找

hǎo de yuè cài shī fù shì zhēn bù hǎo zhǎoเชฟอาหารกวางตุ้งที่ดีหายากจริง ๆ

HSK 4

0:03s

粤菜师傅也开了

yuè cài shī fù yě kāi leเชฟอาหารกวางตุ้งก็เปิดแล้ว

HSK 3

0:03s

这是个厨子该问的话吗

zhè shì gè chú zi gāi wèn de huà maนี่เป็นคำพูดที่พ่อครัวควรถามเหรอ

HSK 3

0:03s

先生 做包子的万福 一定要上来谢谢您

xiān shēng zuò bāo zi de wàn fú yí dìng yào shàng lái xiè xiè nínคุณผู้ชาย ว่านฝูที่ทำซาลาเปา ต้องขึ้นมาขอบคุณนะคะ

HSK 6

0:03s

田先生 是我 是我 拦住他

tián xiān shēng shì wǒ shì wǒ lán zhù tāคุณเถียน ฉันเอง ๆ ขวางเขาไว้

HSK 6

0:03s

田先生 快走 快走 让他走 田先生 田先生

tián xiān shēng kuài zǒu kuài zǒu ràng tā zǒu tián xiān shēng tián xiān shēngคุณเถียน รีบไป ๆ ให้เขาไป คุณเถียน ๆ

HSK 7

0:03s

我爹被救了 我是来给您磕头的 谢谢田先生

wǒ diē bèi jiù le wǒ shì lái gěi nín kē tóu de xiè xiè tián xiān shēngพ่อข้าถูกช่วยไว้แล้ว ผมมาคำนับคุณ ขอบคุณค่ะคุณเถียน

HSK 6

0:03s

谢谢田先生 好好 知道了 知道了

xiè xiè tián xiān shēng hǎo hǎo zhī dào le zhī dào leขอบคุณค่ะคุณเถียน โอเค ๆ รู้แล้ว ๆ

HSK 3

0:03s

快走吧 把包子拿走 我见不了这个现在 走吧

kuài zǒu ba bǎ bāo zi ná zǒu wǒ jiàn bù liǎo zhè ge xiàn zài zǒu baรีบไปเถอะ เอาซาลาเปาไป ตอนนี้ฉันเจออันนี้ไม่ได้ ไปเถอะ

HSK 6

0:03s

不不不 田先生 快 快 我答应给您做七天的包子

bù bù bù tián xiān shēng kuài kuài wǒ dā yìng gěi nín zuò qī tiān de bāo ziไม่ ๆ ๆ คุณเถียน เร็ว ๆ ผมรับปากจะทำซาลาเปาให้คุณเจ็ดวัน

HSK 6

0:03s

我得说话算话呀 田先生

wǒ dé shuō huà suàn huà ya tián xiān shēngผมต้องรักษาคำพูดนะครับ คุณเถียน

HSK 4

0:03s

我吃到第五天就已经吃吐了 赶紧拿走

wǒ chī dào dì wǔ tiān jiù yǐ jīng chī tǔ le gǎn jǐn ná zǒuฉันกินถึงวันที่ห้าก็อ้วกแล้ว รีบเอาไปเลย

HSK 7

0:03s

但是我今天这个馅不一样 你什么馅我都不吃了

dàn shì wǒ jīn tiān zhè ge xiàn bù yí yàng nǐ shén me xiàn wǒ dōu bù chī leแต่ไส้ของฉันวันนี้ไม่เหมือนกัน ไส้อะไรฉันก็ไม่กินแล้ว

HSK 7

0:03s

我就不知道该调什么馅了

wǒ jiù bù zhī dào gāi diào shén me xiàn leฉันก็ไม่รู้ว่าควรปรุงไส้อะไร

HSK 2

0:03s

也是跟您胡说八道的

yě shì gēn nín hú shuō bā dào deก็พูดจาเหลวไหลกับท่าน

HSK 7

0:03s

但是我敢保证 之前这六种馅我都是用心调的

dàn shì wǒ gǎn bǎo zhèng zhī qián zhè liù zhǒng xiàn wǒ dōu shì yòng xīn diào deแต่ผมกล้ารับประกัน ไส้หกชนิดก่อนหน้านี้ฉันตั้งใจปรุง

HSK 6

0:03s

包括今天这一屉馒头 我也是用心做的

bāo kuò jīn tiān zhè yī tì mán tou wǒ yě shì yòng xīn zuò deรวมถึงหมั่นโถวลิ้นนี้ในวันนี้ ฉันก็ตั้งใจทำ

HSK 2

0:03s

你知道我为什么要帮你吗

nǐ zhī dào wǒ wèi shén me yào bāng nǐ maเจ้ารู้ไหมว่าทำไมข้าถึงช่วยเจ้า

HSK 7

0:03s

不是因为喜欢吃你的包子馅

bú shì yīn wèi xǐ huān chī nǐ de bāo zi xiànไม่ใช่เพราะว่าชอบกินไส้ซาลาเปาของคุณ

← Prev1234567891011Next →