วิธีใช้ "您能不能帮我跟周队 求求情" (nín néng bù néng bāng wǒ gēn zhōu duì qiú qiú qíng) ในบทสนทนาภาษาจีน

nínnéngnéngbānggēnzhōuduì qiúqiúqíng

คุณช่วยไปขอร้องหัวหน้าโจว ให้ผมหน่อยได้ไหมครับ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:51
zǒu

ไป

LINE 0200:56
PLAYING SCENE
nín néng bù néng bāng wǒ gēn zhōu duì qiú qiú qíng

您能不能帮我跟周队 求求情

คุณช่วยไปขอร้องหัวหน้าโจว ให้ผมหน่อยได้ไหมครับ

LINE 0301:00
tā shì gè hái zi dà xué gāng bì yè zhè yào bèi zhuā jìn qù yī bèi zi jiù huǐ le

他是个孩子大学刚毕业 这要被抓进去一辈子就毁了

เขายังเด็กเพิ่งเรียนจบมหาลัย ถ้าถูกจับไปเขาได้หมดอนาคตแน่

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp00:56
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 157 clips (Page 6 of 8)
再给我最后一次机会 求你了干爹
HSK 6
0:03s
zài gěi wǒ zuì hòu yī cì jī huì qiú nǐ le gān diēให้โอกาสผมอีกสักครั้งเถอะนะ ขอร้องละพ่อบุญธรรม
我一定好好孝敬您 我不想死
HSK 7
0:03s
wǒ yí dìng hǎo hǎo xiào jìng nín wǒ bù xiǎng sǐผมจะกตัญญูกับพ่อบุญธรรม ผมไม่อยากตาย
我求你再给我最后一次 怎么会是你啊
HSK 6
0:03s
wǒ qiú nǐ zài gěi wǒ zuì hòu yī cì zěn me huì shì nǐ aผมขอร้องให้โอกาสผมอีกครั้งนะ ทำไมถึงเป็นแกได้ล่ะ
从老姚的眼神我能看出来
HSK 7
0:03s
cóng lǎo yáo de yǎn shén wǒ néng kàn chū láiจากสายตาของเหล่าเหยา ผมดูออกว่า
孟俊峰是主动暴露的
HSK 6
0:03s
mèng jùn fēng shì zhǔ dòng bào lù deเมิ่งจวิ้นเฟิงจงใจเปิดเผยตัวเอง
我也是老姚的卧底
HSK 1
0:03s
wǒ yě shì lǎo yáo de wò dǐผมก็เป็นสายของเหล่าเหยาเหมือนกัน
原来你就是卧底
HSK 4
0:03s
yuán lái nǐ jiù shì wò dǐที่แท้แกก็เป็นสายนี่เอง
是他挺身而出
HSK 1
0:03s
shì tā tǐng shēn ér chūเขาเป็นคนยืดอกออกมารับหน้า
是因为有孟俊峰替我顶替
HSK 5
0:03s
shì yīn wèi yǒu mèng jùn fēng tì wǒ dǐng tìเพราะมีเมิ่งจวิ้นเฟิงมารับผิดแทนผม
枪上的指纹是怎么回事
HSK 7
0:03s
qiāng shàng de zhǐ wén shì zěn me huí shìแล้วลายนิ้วมือบนปืนล่ะ
他们当时把枪给了我 让我去处理尸首
HSK 6
0:03s
tā men dāng shí bǎ qiāng gěi le wǒ ràng wǒ qù chù lǐ shī shǒuตอนนั้นพวกเขายื่นปืนให้ผม ให้ผมไปจัดการศพ
我已经跟警方失去了联络
HSK 7
0:03s
wǒ yǐ jīng gēn jǐng fāng shī qù le lián luòผมขาดการติดต่อกับตำรวจไปแล้ว
重新将注意力转移到我的身上
HSK 6
0:03s
chóng xīn jiāng zhù yì lì zhuǎn yí dào wǒ de shēn shàngเพราะลายนิ้วมือนี้อีกครั้ง
先别着急走 再等会儿在这儿
HSK 3
0:03s
xiān bié zháo jí zǒu zài děng huì er zài zhè érอย่าเพิ่งรีบไปสิ รออยู่ตรงนี้อีกสักแป๊บ
你刚说什么 有人要来
HSK 3
0:03s
nǐ gāng shuō shén me yǒu rén yào láiเมื่อกี้คุณบอกว่าอะไรนะ มีคนจะมาเหรอ
给你准备了一套新警服 换上吧
HSK 2
0:03s
gěi nǐ zhǔn bèi le yī tào xīn jǐng fú huàn shàng baเตรียมเครื่องแบบตำรวจใหม่ไว้ให้คุณชุดหนึ่ง เปลี่ยนซะสิ
能不能问一下 是谁给我准备的
HSK 2
0:03s
néng bù néng wèn yī xià shì shuí gěi wǒ zhǔn bèi deขอถามได้ไหมครับ ว่าใครเตรียมไว้ให้ผม
赶紧换上 楼下有人在等
HSK 4
0:03s
gǎn jǐn huàn shàng lóu xià yǒu rén zài děngรีบเปลี่ยนเถอะค่ะ มีคนรออยู่ข้างล่าง
这事是我做得不好
HSK 2
0:03s
zhè shì shì wǒ zuò dé bù hǎoเรื่องนี้ผมไม่ดีเองครับ
你怎么不死外边啊
HSK 4
0:03s
nǐ zěn me bù sǐ wài biān aทำไมพี่ไม่ไปตายอยู่ข้างนอกล่ะ