วิธีใช้ "您能不能帮我跟周队 求求情" (nín néng bù néng bāng wǒ gēn zhōu duì qiú qiú qíng) ในบทสนทนาภาษาจีน

nínnéngnéngbānggēnzhōuduì qiúqiúqíng

คุณช่วยไปขอร้องหัวหน้าโจว ให้ผมหน่อยได้ไหมครับ

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0100:51
zǒu

ไป

LINE 0200:56
PLAYING SCENE
nín néng bù néng bāng wǒ gēn zhōu duì qiú qiú qíng

您能不能帮我跟周队 求求情

คุณช่วยไปขอร้องหัวหน้าโจว ให้ผมหน่อยได้ไหมครับ

LINE 0301:00
tā shì gè hái zi dà xué gāng bì yè zhè yào bèi zhuā jìn qù yī bèi zi jiù huǐ le

他是个孩子大学刚毕业 这要被抓进去一辈子就毁了

เขายังเด็กเพิ่งเรียนจบมหาลัย ถ้าถูกจับไปเขาได้หมดอนาคตแน่

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp00:56
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 157 clips (Page 8 of 8)
让他开车过来啊 把好东西驮回去
HSK 7
0:03s
ràng tā kāi chē guò lái a bǎ hǎo dōng xī tuó huí qùให้เขาขับรถมา จะได้ขนของดี ๆ กลับไป
叫他出来吃饭 行 我给他打个电话
HSK 3
0:03s
jiào tā chū lái chī fàn xíng wǒ gěi tā dǎ gè diàn huàเรียกเขาออกมากินข้าวสิ ได้ค่ะ เดี๋ยวหนูโทรหาเขา
我爸妈来海州了 晚上一块吃饭呗
HSK 1
0:03s
wǒ bà mā lái hǎi zhōu le wǎn shàng yī kuài chī fàn beiพ่อแม่ฉันมาไห่โจวน่ะ ตอนเย็นมากินข้าวด้วยกันนะ
那行吧 那咱们分头行动呗
HSK 5
0:03s
nà xíng ba nà zán men fēn tóu xíng dòng beiก็ได้ งั้นเราแยกกันไปทำธุระนะ
不好说呢 应该
HSK 3
0:03s
bù hǎo shuō ne yīng gāiยังไม่แน่ใจเลย น่าจะ
寒声是不是很忙啊
HSK 2
0:03s
hán shēng shì bú shì hěn máng aหานเซิงยุ่งมากเหรอ
我跟你们不是一家人
HSK 2
0:03s
wǒ gēn nǐ men bú shì yī jiā rénผมไม่ใช่ครอบครัวเดียวกับพวกคุณสักหน่อย
我没那意思 拉倒吧 我都看出来了
HSK 2
0:03s
wǒ méi nà yì si lā dǎo ba wǒ dōu kàn chū lái leไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น อย่ามา ฉันดูออก
你跟寒声 没有吵架吧
HSK 6
0:03s
nǐ gēn hán shēng méi yǒu chǎo jià baแกกับหานเซิง ไม่ได้ทะเลาะกันใช่ไหม
两口子 不吵架
HSK 7
0:03s
liǎng kǒu zi bù chǎo jiàสามีภรรยา ถ้าไม่ทะเลาะกัน
你那女婿呀 心眼儿 就这么大点
HSK 7
0:03s
nǐ nà nǚ xù ya xīn yǎn ér jiù zhè me dà diǎnลูกเขยของอา ใจคอ แคบแค่นี้เอง
闭嘴吧你 别抱着我爸 在那儿蛐蛐
HSK 4
0:03s
bì zuǐ ba nǐ bié bào zhe wǒ bà zài nà ér qū qūหุบปากไปเลย อย่ามากอดพ่อฉัน แล้วกระซิบกระซาบอยู่ตรงนั้นนะ
这亲家都回国了
HSK 1
0:03s
zhè qìng jia dōu huí guó leบ้านสามีเขากลับมาแล้ว
对了 梅子酒还有吗
HSK 3
0:03s
duì le méi zi jiǔ hái yǒu maจริงสิคะ เหล้าบ๊วยยังเหลืออยู่ไหมคะ
我顺便就带过来了
HSK 4
0:03s
wǒ shùn biàn jiù dài guò lái leฉันจะได้ถือติดมือมาด้วย
我忘了 而且我也不知道你们今天要来 没事
HSK 3
0:03s
wǒ wàng le ér qiě wǒ yě bù zhī dào nǐ men jīn tiān yào lái méi shìหนูลืมน่ะค่ะ แล้วหนูก็ไม่รู้ว่าพ่อกับแม่จะมาวันนี้ ไม่เป็นไรค่ะ
等他回去 我带他喝
HSK 3
0:03s
děng tā huí qù wǒ dài tā hēเดี๋ยวเขากลับมา หนูค่อยพาเขาไปดื่ม