วิธีใช้ "连大学四级证都没写" (lián dà xué sì jí zhèng dōu méi xiě) ในบทสนทนาภาษาจีน
连大学四级证都没写
(ใบประกาศนียบัตร) แม้แต่ใบเซอร์ภาษาอังกฤษระดับสี่ก็ไม่เขียน
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:11
zài dú qī jiān tā mén mén guà kē bǔ kǎo huò dé zhèng shū yī lán
在读期间他门门挂科补考 获得证书一栏
“ช่วงที่เรียนอยู่ยังติดเอฟทุกวิชา ต้องตามสอบซ่อม ในช่องวุฒิบัตรที่ได้รับ”
LINE 0225:15
PLAYING SCENElián连
dà大
xué学
sì四
jí级
zhèng证
dōu都
méi没
xiě写
“(ใบประกาศนียบัตร) แม้แต่ใบเซอร์ภาษาอังกฤษระดับสี่ก็ไม่เขียน”
LINE 0325:19
tā他
shì是
yīn因
wèi为
bù不
xiǎng想
xuàn炫
yào耀
zì自
jǐ己
“เขาก็เพราะไม่อยากโอ้อวดตัวเอง”
Show Information
More Clips From Episode
Total 110 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
jiù shì tā nǎ huì yǒu zhè me hǎo de shì qíng maเธอนั่นไง - จะมีเรื่องนี้ขนาดนี้ที่ไหนกัน - มาทางนี้
HSK 5
0:03s
zhè ge xì jié wǒ men yě bù liǎo jiě dàn shì yě méi guān xìรายละเอียดส่วนนี้พวกเราก็ไม่เข้าใจ แต่ไม่เป็นไร
HSK 6
0:03s
zhǐ yào shì bù wéi fǎ bù wéi guī dōu shì méi wèn tí deขอแค่ไม่ผิดกฎหมาย ไม่ผิดข้อบังคับ ก็ไม่มีปัญหา
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
xiǎo xiǎo nián jì méi yǒu yī jù shí huà bù xué hǎoอายุแค่นี้เอง ไม่มีประโยคไหนจริงเลย ไม่รู้จักรักดี
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
zhè me hǎo de gōng zuò bú yào dǐ xīn wǒ dōu kě yǐ zuò deงานดีขนาดนี้ ไม่เอาเงินเดือนผมก็ทำได้
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
bù néng gǎo tóu zī gǔ piào nà wǒ men hái néng zuò shén meลงทุนหุ้นไม่ได้ แล้วพวกเรายังจะทำอะไรได้
HSK 2
0:03s
BB( xún hū ) jī xiàn zài shuí hái zhī dào BB( xún hū ) jī aเครื่องเพจเจอร์ เดี๋ยวนี้ใครยังจะรู้จักเครื่องเพจเจอร์อีก
HSK 7
0:03s
ér qiě bì xū yǒu yíng lì xìng wǒ zěn me gào sù tā menและต้องมีความสามารถในการทำกำไร ฉันจะบอกพวกเขายังไง
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zuì chà yě néng hùn gè wǔ qiān dǐ xīn(สลิปเงินเดือน เงินเดือนพื้นฐาน) อย่างแย่ที่สุด (เงินรางวัลตามผลงาน หักเงินประกันสังคม) ก็ยังได้เงินเดือนห้าพัน